要说这世界上最富有的国家，你第一个想到的会不会是迪拜呢？怎么可能那么简单！
那么在在世界200多个国家和地区中，最富有的29个国家中有哪些呢？第一名又是哪个国家呢？
Size doesn't always mean wealth when it comes to the world's richest countries, according to data published in April by the International Monetary Fund.
国际货币基金组织4月份公布的数据显示，对于世界上最富有的国家来说，规模并不总是意味着财富。
Twice a year the IMF releases a huge dump of data about the economic power of the world's nations, with gross domestic product （GDP） per capita a key statistic. The IMF ranks the world's countries according to their GDP based on purchasing power parity （PPP） per capita.
国际货币基金组织每年两次公布有关世界各国经济实力的大量数据，而人均国内生产总值是一个关键的统计数据。国际货币基金组织根据世界各国人均购买力平价的国内生产总值来对它们进行排名。
The PPP takes into account the relative cost of living and the inflation rates of the countries to compare living standards among the different nations.
购买力平价考虑了各国的相对生活成本和通货膨胀率，以比较不同国家的生活水平。
The small countries that dominate the top ten all have small populations compared to countries that lead the world purely in terms of GDP — such as the United States, China, or Germany.
比起那些在国内生产总值方面完全领先于世界的国家，如美国、中国或德国来说，那些在前十名中占主导地位的小国人口都很少。
Most of these small nations heavily depend on immigrant workers who often do not reside in the country they are working in or are not granted resident status, and are therefore not counted in the GDP per capita calculations.
这些小国家中的大多数都严重依赖移民工人，这些工人通常不居住在他们工作的国家，或者没有获得居民身份，因此不计入人均国内生产总值计算。
We've included all the countries with a GDP per capita higher than $45,000 per year. Check them out below.
我们涵盖了每年人均国内生产总值高于4.5万美元的所有国家。请看下面。
29
France — $45,473
法国-45,473美元
28
United Kingdom — $45,565
英国 - 45,565美元
27
Oman — $45,723
阿曼 - 45,723美元
26
Finland — $46,342
芬兰 - 46,342美元
The Northern Lights over Kuopio, Finland.
在芬兰的库奥皮奥上空的北极光。
25
Belgium — $48,258
比利时 - 48,258美元
24
Canada — $49,775
加拿大 - 49,775美元
23
Bahrain — $50,102
巴林 - 50,102美元
22
Denmark — $51,643
丹麦 - 51,643美元
People biking along the lakes in Copenhagen, Denmark
丹麦哥本哈根，沿着湖骑车的人们
21
Austria — $51,936
奥地利 - 51,936美元
20
Australia — $52,190
澳大利亚 - 52,190美元
19
Taiwan — $52,304
台湾 - 52,304美元
18
Germany — $52,801
德国 - 52,801美元
17
Sweden — $53,077
瑞典 - 53,077美元
Fans of Sweden ahead of the FIFA 2018 World Cup Qualifier between Sweden and France at Friends Arena on June 9, 2017 in Solna, Sweden.
瑞典的球迷在2018年世界杯预选赛前瑞典和法国之间的朋友竞技场2017年6月9日在索尔纳，瑞典。
16
Iceland — $54,121
冰岛 - 54,121美元
15
Saudi Arabia — $55,859
沙特阿拉伯 - 55,859美元
14
Netherlands — $56,435
荷兰 - 56,435美元
13
San Marino — $61,169
圣马力诺 - 61,169美元
Guaita, the First Tower of San Marino
Guaita，圣马力诺的第一座塔
12
United States of America — $62,152
美利坚合众国 - 62,152美元
11
Switzerland — $63,379
瑞士 - 63,379美元
10
Hong Kong — $64,533
香港 - 64,533美元
A cityscape of Hong Kong is see from the Peak on August 8, 2000, moments after sunset.
在2000年8月8日的山顶，也就是日落后的片刻，可以看到香港的一幅城市景色。
09
Kuwait — $66,673
科威特 - 66,673美元
08
United Arab Emirates — $68,662
阿拉伯联合酋长国 - 68,662美元
An aerial view taken from a sea plane shows Swiss pilot and original Jetman Yves Rossy and Vince Reffett flying over Dubai's Palm Island, Dubai, United Arab Emirates
从一架水上飞机上拍摄的一张鸟瞰图显示，瑞士飞行员、原飞行员Jetman Yves Rossy和Vince Reffett在迪拜棕榈岛上空飞行，阿联酋首都迪拜。
07
Norway — $74,065
挪威 - 74,065美元
Norway's team supporters hold a giant national flag during their 2012 IIHF men's ice hockey World Championship game with Latvia in Stockholm May 12, 2012.
挪威队的支持者在斯德哥尔摩举行的2012男子冰球世界锦标赛与拉脱维亚的比赛上高举巨大的国旗，2012年5月12日。
06
Brunei — $79,726
文莱 - 79,726美元
Sultan Omar Ali Saifuddien Mosque, Brunei.
文莱苏丹奥马尔阿里赛福德清真寺。
05
Ireland — $79,924
爱尔兰 - 79,924美元
04
Singapore — $98,014
新加坡 - 98,014美元
Singapore's port.
新加坡的港口。
03
Luxembourg — $110,870
卢森堡 - 110,870美元
02
Macau — $122,489
澳门 - 122,489美元
01
Qatar — $128,702
卡塔尔 - 128,702美元
A traditional dhow floats at the Corniche Bay area as tall buildings of the financial district provide a back drop, a day ahead of the start of AFC Asian Cup soccer tournament in Doha, Qatar, Thursday Jan. 6, 2011.
2011年1月6日星期四，卡塔尔多哈举行的亚足联亚洲杯足球锦标赛开始前一天，传统的单桅三角帆船在科尼什湾地区金融区高楼大厦地映衬下漂浮在海中。
