嘻嘻网 > 资讯报道 > 异域风情 > 正文

国外地名的中国式翻译 纽约其实是新乡

news.xixik.com   2012-1-2 20:20:21 资讯来源:嘻嘻网   字号控制:[ ]
核心提示:New York是“纽约”的意思,其实还有更中土的翻译:新乡。Greenland是“格陵兰”的意思,其实还有更中土的翻译:青岛。Pearl harbour是“ 珍珠港”的意思,其实还有更中土的翻译: 蚌埠。

都说Pearl harbour是“ 珍珠港”的意思,其实还有更中土的翻译: 蚌埠。

都说Greenland是“格陵兰”的意思,其实还有更中土的翻译:青岛。

赴美生子利与弊

都说Deep River是宇多田光的专辑,其实它还有另外一个神奇的名字叫”深圳”。

都说New Foundland是纽芬兰,其实有更北京的翻译:新发地。

都说Rock Hometown是“摇滚之乡”的 意思,其实还有更中土的翻译:石家庄。

都说Massachusetts“马萨诸塞州的意思,其实还有更中土的翻译:驻马店

都说New York是“纽约”的意思,其实还有更中土的翻译:新乡。

都说Red River Valley是“红河谷”的意思,其实还有更中土的翻译:丹江口。

都说Table mountain 叫桌山,其实还有个更土的名字叫平顶山

都说Phoenix是“凤凰城”的意思,其实还有更中土的翻译:宝鸡。

都说Portsmouth是“ 朴茨茅斯”的意思,其实还有更中土的翻译: 浦口 。

都说Open Horizon是“一 望无际的原野”的意思,其实还有更社会主义的翻译:平壤。

都说Broadway是“百老汇”的意思,其实还有更中土的翻译:宽街。

都说Tiger Woods是“老虎伍兹”的意思,其实还有更中土的名字:林彪。

都说5th Avenue是“第五大道”的意思,其实还有更中土的翻译:五道口。

都说Mont Blanc是”万宝龙“的意思,其实有更中土的翻译:长白山

都说Wolfsburg是“沃尔夫斯堡”的意思,其实还有更中土的翻译:狼窝铺(中国河北省滦县杏山乡)

都说Queensland是“昆士兰”的意思,其实还有更中土的翻译:秦皇岛。

都说Westfield是“韦斯特菲尔德”的意思,其实还有更中土的翻译:西单旋转

都说Evergreen是“埃弗格林”的意思,其实还有更中土的翻译:长春

都说Kingston是“金士顿”的意思,其实还有更中土的翻译:皇上屯

赴美生子多少钱

都说Finland是“芬兰”的意思,其实还有更中土的翻译:粪土

都说Iron Mountain是“艾恩芒廷”的意思,其实还有更中土的翻译:铁岭

都说Bridgestone是“普利斯通”的意思,其实还有更中土的翻译:石桥

都说Hollywood是“好莱坞”的意思,其实还有更中土的翻译:吉林

都说Wetland“湿地”的意思,其实还有更中土的翻译:潮州

肯德基优惠券手机版
肯德基优惠券不再需要打印,出示即可享受优惠。
打开手机用微信扫一扫上面的二维码,
即可把“肯德基优惠券手机版”装入你的口袋。
或者直接在手机浏览器里输入“xixik.cn

立刻进入“手机嘻嘻网”,体验方便快捷的肯德基手机优惠券,当然你也可以使用肯德基优惠券自由组合打印选择你需要的肯德基优惠券在电脑上打印,或者扫到手机上加入收藏,点餐时展示即可享受优惠。
赴美生子首选Ada出生在美国
热门资讯»
历史朝代顺序表 十二时辰 十二生肖 二十四节气 泰坦尼克号 赴美生子多少钱? 赴美生子流程 诚实合法赴美生子 美国试管婴儿 赴美生子新政策 在美国生孩子后悔了 赴美生子机构哪家好? 赴美生子医院 赴美生子医生 中国旅行证过期更换 美国护照免签证国家 肯德基优惠券手机版

嘻嘻网微博

嘻嘻网微信公众号:xixikcom