美国各州别名：有趣的“绰号”（Nickname）

美利坚合众国（United States of America），简称美国，是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州、和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。其主体部分位于北美洲中部，美国中央情报局《世界概况》1989年至1996年初始版美国总面积列明 9，372，610 km²，1997年修正为963万平方公里（加上五大湖中美国主权部分和河口、港湾、内海等沿海水域面积），人口3.2亿，通用英语，是一个移民国家 。

美国各州有不止一个有趣的“绰号”（nickname），有的州甚至共用一个别名。其中的一些早已为人们所熟知，例如Golden State（“黄金州”—加利福尼亚），、Lone Star State（“孤星州”—得克萨斯），等。这些绰号的五花八门，具体分类如下：

一、别名与植物有关。

1、 Nutmeg State:“肉豆蔻州”— Connecticut

2、 Sagebrush State:“艾草州”— Nevada

3、 Wheat State/Sunflower State:“小麦州”/“向日葵州”— Kansas

4、 Bluegrass State:“莓系草州”— Kentucky

5、 Cotton State：“棉花州”­ — Alabama

6、 Sugar State:“蔗糖州”— Louisiana

7、 Peach State:“桃州”— Georgia

8、 Pine Tree State:“松树州”— Maine

9、 Buckeye State:“七叶树州”— Ohio

10、 Magnolia State:“木兰州”— Mississippi

11、 Cactus State:“仙人掌州”— New Mexico

12、 Evergreen State:“常青州”— Washington

二、 根据所产动物得名。

1、 Wolverine State:“狼獾州”— Michigan

2、 Gopher State:“金花鼠州”— Minnesota

3、 Beaver State:“河狸州”— Oregon

4、 Coyote State:“北美狼州”— South Dakota

5、 Badger State:“獾州”— Wisconsin

6、 Pelican State:“鹈鹕州”— Louisiana

三、 根据所出矿产得名。

1、 Golden State:“黄金州”— California

2、 Silver State:“银洲”— Colorado/Nevada

3、 Diamond State：“钻石州”— Delaware

4、 Gem State:“宝石州”— Idaho

5、 Granite State:“大理石州”— New Hampshire

四、 根据所处的地理位置得名。

1、 Heart of Dixie：“狄西的心脏” — Alabama

2、 Paradise of the Pacific:“太平洋上的天堂”— Hawaii

五、 根据地理或气候特征得名。

1、 Land of the Midnight Sun:“午夜太阳之乡”— Alaska

2、 Sunshine State:“阳光州”— Florida/New Mexico/South Dakota

3、 Bay State:“海湾州”— Massachusetts

4、 Prairie State:“草原州”— Illinois

5、 Land of 10，000 Lakes:“万湖州”— Minnesota

6、 Green Mountain State:“青山州”— Vermont

7、 Mountain State:“山州”— West Virginia

8、 Grand Canyon State:“大峡谷州”— Arizona

六、 据该州的历史得名。

1、 Keystone State:“基石州”— Pennsylvania（因1776年7月4日《独立宣言》在此州的费城发表而得名）

2、 Constitution State:“宪法州”— Connecticut（因美国宪法在此州制定而得名）

3、 Palmetto State:“矮棕榈州”— South Carolina（在反对英王乔治三世的战争中得名）

4、 Jayhawk State:“废奴游击州”— Kansas

5、 Free State/Old Line State:“自由州”/“世家州”— Maryland（因独立战争时期出兵“世家团”而得名）

6、 Volunteer State:“志愿者州”— Tennessee

7、 Lone Star State:“孤星州”— Texas（据得克萨斯州脱离墨西哥之后、加入美联邦之前成立的“孤星共和国”而得名）

8、 The Old Dominion:“老自治领州”— Virginia

9、 Old Colony State:“老殖民地州”— Massachusetts/North Dakota

此外，First State（第一州）指的是Delaware，Empire State（帝国州）指的是New York，而Empire State of the South（南方帝国州），指的却是Georgia。

中国的各个省市都有别称，像河南又称“豫”，广东又称“粤”等等。美国也不例外，50个州，还有一个特区——哥伦比亚特区。这些大州不仅有自己的官方名字，而且幽默的美国人民还给他们起了特别的别称。

各州的别称在一定程度上折射了美国的历史、文化和风貌。对于这些别称的了解可以帮助小伙伴们了解美国的地理风貌，增长美国文化知识修养哦~

华盛顿州（Washington State），小伙伴们肯定知道华盛顿总统吧？华盛顿州是美国唯一以总统名字命名的州。华盛顿州绿化率非常高，森林郁郁葱葱，，所以又叫“常青州”（the Evergreen State）。

 久负盛名的耶鲁大学所在地就是康涅狄格州（Connecticut），它也是美利坚合众国立国13州之一，另外，美国第一部宪法的蓝本诞生于此，也因此，“宪法州”（the Constitution State）就成了康涅狄格州的别称。

加利福尼亚州（California）是美国知名度最高、最发达的一个州。在一部流行的西班牙书籍中，一座名为"California"的虚构的岛屿遍布黄金。1848年，现实存在的加利福尼亚州果然发现了大量黄金。从此，“黄金州”（Golden State），加利福尼亚开始了美国历史上从未有过的淘金热。

阿拉巴马州（Alabama）别称比较有意思—— “迪克西心脏”（the Heart of Dixie）。“迪克西”（Dixie）这个词指的是美国南部各州和当地人民；与这个词相对应的是洋基（Yankee），洋基指的是美国北部各州和当地人民。阿拉巴马州位于美国南部地区中心地带，这个别称就是根据其地理位置而取的。

阿拉巴马州被称为美国“南部各州的中心”（Heart of Dixie），，因为它地处美国最南部各州的正中心，Dixie本身就是美国南部各州的别名，当路易斯安那州印票据时，将法语表示10的单词Deece（D-I-X），印到票据上，.由Deece或D-I-X演变成了Dixie这个词。（注：路易斯安那州曾是法国领地，后由美国购入。），

爱达荷州（Idaho）被称为宝石州（Gem State），这并非是因为该州盛产钻石，而是因为该州认为自己是落基山西部山脉上的一颗明珠。

 佛罗里达州（Florida）的别称是称为“阳光州”（the Sunshine State），想必小伙伴们也知道，佛罗里达州阳光普照，四季如春，当美国北方的小伙伴们在冰雪里披着貂的时候，佛罗里达州的小伙伴们可是真的露着小蛮腰的哦。佛罗里达州的这个名称很有意境，它源于西班牙语，意思是“鲜花之地”。确实跟这个州的气候很配！阳光明媚和金黄沙滩。

 因为特拉华州（Delaware）在独立战争中所起到的重要作用，它被第三任美国总统托马斯·杰弗逊称赞为各州中的宝石，从此之后，“钻石州”（the Diamond State）的别称就在美国人民那里流传开来了。

亚利桑那州（Arizona）的别名“大峡谷州”（the Great Canyon State），说起科罗拉多大峡谷，无人不知，无人不晓，是的，它就在这个州。

夏威夷州（Hawaii）人互致问候时，常说“阿洛哈”（aloha），意为“你好”，因此夏威夷州别称为“阿洛哈州”（the Aloha State）。夏威夷州，位于太平洋里，它远离美国本土，又是美国唯一的群岛州。不过，夏威夷的海滩美景绝对吸引人，“阿洛哈”（aloha）就像在邀请其他国家地区人民前来游玩一样。

 肯塔基州（Kentucky）的别称很有意境，“蓝草州”（Blue grass State），蓝草是生长在肯塔基州的一种近看绿油油、但远看却是带点淡蓝色的草。这个州的别称就是根据这种美丽的草而起的。

 科罗拉多州（Colorado）的别名百年之州（Centennial State），，因为1876年科罗拉多州成立的时候恰逢美国独立100周年，于是，根据这一事件，机智的美国人就给科罗拉多州取名：“百年纪念州”（the Centennial State）。你可能会认为科罗拉多州的别名是“落基山之州”（Rocky Mountain State），。

马萨诸塞州（Massachusetts）的别名“海湾州”（the Bay State），因为大海把马萨诸塞州与著名的科德角半岛分隔开来而来。哈佛大学和麻省理工学院就位于马萨诸塞州。

阿肯色州（Arkansas）是前总统比尔·克林顿的家乡，这里的天然钻石闻名于世，可能是因为天然钻石比较多吧，“机会之乡”（the Land of Opportunity）的名号就传出来了。

新罕布什尔州（New Hampshire）位于美国新英格兰地区（New England），因盛产多彩的花岗岩而得名“花岗岩州”（the Granite State）。

阿拉斯加州（Alaska）是美国面积最大的州，但是因为远离美国本土，加上大部分地区尚未开发，因此它的别称自然而然就成了“最后的边疆”（the Last Frontier）。确实好贴切的说~

美国还有一些大州的以各色动物命名的，美国人比较幽默，人脑洞也大，不过这些动物别称确实使得比较严肃的政治话题，地理知识变得妙趣横生，给小伙伴们举几个例子：

北达科他州（North Dakota）被称为“金花鼠州（the Flickertail State）”；

南达科他州（South Dakota）被称为“郊狼州”（the Coyote State），郊狼是生活在北美西部原野上的一种狼；

密歇根州（Michigan）又叫“狼獾州”（Wolverine State），狼獾又称貂熊，是最大的鼬科动物，性情凶猛；

明尼苏达州（Minnesota）的别称为“囊地鼠州”（the Gopher State），囊地鼠是北美的一种田鼠；然而，明尼苏达州的车牌上却写着“万湖之州”。

俄勒冈州（Oregon）的别称是“海狸州”（the Beaver State），海狸是一种喜欢筑坝的啮齿类动物；

亚利桑那州（Arizona）：这个州拥有举世闻名、极为壮观的科罗拉多大峡谷，因此被称为“大峡谷州”（the Great Canyon State）。

康涅狄格州（Connecticut）是久负盛名的耶鲁大学所在地，也是美利坚合众国立国13州之一，美国第一部宪法的蓝本诞生于此，因此该州有“宪法州”（the Constitution State）的别称。

康涅狄格州因为一种香料被称为“肉豆蔻州” （Nutmeg State），.身处美国东北部的康涅狄格人被称为Connecticut Yankees，因其生意方面的精明广为人知.据说他们如此精明，以至于可以向陌生人成功兜售质量很差的肉豆蔻。（注：肉豆蔻是一种香料）

马萨诸塞州（Massachusetts）：该州的剑桥市拥有两所举世闻名的顶尖高等学府：哈佛大学和麻省理工学院，教育实力全美首屈一指。由于大海把马萨诸塞州与著名的科德角半岛分隔开来，因此该州有“海湾州”（the Bay State）的别称。或老殖民地（Old Colony State）。

明尼苏达州（Minnesota）的别称为“囊地鼠州”（the Gopher State），囊地鼠是北美的一种田鼠；

密歇根州（Michigan）又叫“狼獾州”（Wolverine State），狼獾又称貂熊，是最大的鼬科动物，性情凶猛；

威斯康星州（Wisconsin）被称为“獾州（the Badger State）”；獾是一种类似貂熊且同样凶猛的动物。

北达科他州（North Dakota）被称为“金花鼠州（the Flickertail State）”；

南达科他州（South Dakota）被称为“郊狼州”（the Coyote State），郊狼是生活在北美西部原野上的一种狼；

俄勒冈州（Oregon）的别称是“海狸州”（the Beaver State），海狸是一种大型、平尾啮齿类、在树下筑坝的动物。

北卡罗来纳州（North Carolina）：焦油脚后跟州（Tar Heel State），或“老北州”Old North State。因为许多采集树脂的人都光着脚，他们从树脂中提炼松节油，，然后他们的脚后跟就会沾上黑色黏稠的焦油。

宾夕法尼亚州（Pennsylvania）：基石州（Keystone State），正如垒成牌坊的基石，宾夕法尼亚州被视为维系了年轻的美利坚共和国.宾夕法尼亚州有时也被称为“贵格会之州”，宾夕法尼亚州开拓者创始人威廉 佩恩和他的多数追随者是基督新教贵格会成员。

得克萨斯州（Texas）：孤星州（Lone Star State），它得名自其旗帜上的一颗单独的恒星，这代表着得克萨斯州作为一个独立国家抵抗墨西哥争取自治的短暂历史。

俄亥俄州（Ohio）：七叶树州（Buckeye State），中西部的俄亥俄州由于一种结着类似栗子的坚果的树被称为“七叶树州”。

俄克拉荷马州（Oklahoma）：快些州（Sooner State），因为1889年一块土地出售时，一些到达该州的人们慌称比他们实际到得更早，他们蒙骗于是捷足先登。

佛蒙特州（Vermont）：青山州（Green Mountain State），东部的佛蒙特州因其美丽的青山而自豪，故自称为“青山州”。

弗吉尼亚州（Virginia）：老自治州（the Old Dominion State），

怀俄明州（Wyoming），:牛仔州（Cowboy State），西部的怀俄明州曾经是往东部运牛的地区.哪里有牛，哪里就有男人，现在还包括女人来运送它们。

堪萨斯州（Kansas）：废奴游击州（Jayhawk State），堪萨斯州有个很“鹰派”的绰号：“废奴游击州”. Jayhawkers是指“自由州”游击战士，他们在美国南北战争前的那些年抗击亲奴隶制战士。

路易斯安那州（Louisiana）：小河之州（Bayou State），Bayou是指缓慢流动的小河流.数百条小河流经这个南部州，并且大多数河中鳄鱼密布。

罗得岛州（Phode Island）：小罗得（Little Rhody），罗得岛州由于面积小被称为“小罗得”.该州的面积比环洛杉矶地区还小。

马里兰州（Maryland）：战线之州（The Old Line State）或自由之州（Free State），1775年，华盛顿率马里兰州军队北进，奠定独立战争中马里兰的声誉，得到战线之州的别名。1949年，本州庆祝“信仰自由法案”The Act of Toleration（1649年通过），三百周年纪念之时，强调这个法案在殖民时间内的重要意义得到自由之州的别名。

蒙大拿州（Montana）：长空之州（Big Sky State），如果你游览一下西部的高山和草原之州蒙大拿，你就会明白它为什么被叫做“长空之州”。

密苏里州（Missouri）：索证之州（Show-Me State），这个边境州的人们曾经因不相信别人告诉他们的任何事情而著名。

密西西比州（Mississippi）：木兰州（Magnolia State），它以生长在密西西比这个炎热的南部州，盛开出美丽白花的木兰树命名。

密歇根州（Michigan）：貂熊州（Wolverine State），　貂熊是一种小型，凶猛的哺乳动物。

缅因州（Maine）：松树州（Pine Tree State），该州被常绿森林覆盖。这跟华盛顿州不是很相似么？

南达科他州（South Dakota）：土狼州（Coyote State），土狼是一种爱吃金花鼠的动物。

南卡罗来纳州（South Carolina）：棕榈州（Palmetto State），南卡罗莱纳的别名相对来说比较简单，因为这里生长着许多扇形叶子的棕榈树。

内布拉斯加州（Nebraska）：玉米壳州（Cornhusker State），内布拉斯加州拥有唯一一个纪念运动队的别名.该州州立大学的运动队别名叫做“剥玉米壳的人”，这是为了对该地区的一种主要作物玉米的肯定.内布拉斯州借用了这个别名。

内华达州（Nevada）：白银之州（Silver State），位于西部沙漠的内华达州被称为“白银之州”.这里曾有很多银矿，围绕银矿周围诞生了很多小城镇.如今，这些小城镇都成了空空的“鬼城”。

纽约州（New York）：帝国州（Empire State），因为华盛顿总统曾指出纽约州是“帝国的基地”. 该州最著名的曼哈顿摩天大楼也因该州别名而得名“帝国大厦”。

特拉华州（Delaware）：第一州（First State），它是美国第一个通过美国新宪法的州。

田纳西州（Tennessee）：志愿者之州（Volunteer State），田纳西州由于其市民的英勇得名“志愿者之州”.他们在1812年抵抗英军的战斗中，志愿加入田纳西人安德鲁•杰克逊（Andrew Jackson），的队伍保卫新奥尔。

犹他州（Utah）：蜂巢州（Beehive State），　“蜂巢州”犹他州并没有比其他州更多的蜂巢.该别名来自摩门教辛勤工作的象征。

西弗吉尼亚州（West Virginia）：山颠之州（Mountain State），西弗吉尼亚州十九世纪六十年代脱离弗吉尼亚州.它因古老的阿帕拉契山脉而被称为“山颠之州”。

夏威夷州（Hawaii）：阿洛哈州（Aloha State），远在太平洋的夏威夷别名是“阿洛哈州” （Aloha State），.在夏威夷土语中，Aloha是一句问候语，具有“你好”和“再见”的双重意思。

新罕布什尔州（New Hampshire）：花岗岩州（Granite State），位于东北部新英格兰地区的新罕布什尔州由于五颜六色的岩石被称为“花岗岩州”。

新墨西哥州（New Mexico）：迷人之地（Land of Enchantment），如果你有机会在新墨西哥州的基督圣血山脉观看红红的落日，你就会明白这个位于西南部的州为什么被称为“迷人之地”。

新泽西州（New Jersey）：花园州（Garden State），新泽西州位于纽约州的纽约市和宾夕法尼亚州的费城市之间.新泽西州得名“花园之州”，因为新泽西州的菜圃曾经向这些大城市运送蔬菜.（译者注：如果是因为运蔬菜的原因，就应该译为菜园之州）

亚利桑那州（Arizona）：大峡谷州（Great Canyon State），这里拥有著名的由科罗拉多河雕刻成的蜿蜒的峡谷。

爱荷华州（Iowa）：鹰眼州（Hawkeye State），爱荷华州（又译为依阿华州）别名是“鹰眼州”，这是为了纪念在伊利诺伊州邻近奉献一生的印第安酋长黑鹰。（注：印第安酋长“黑鹰”领导印第安人反抗白人屠杀）

伊利诺斯州（Illinois）：林肯之地（Land of Lin coln），他取名自亚伯拉罕·林肯，这位美国第16任总统曾于19世纪60年代美国南北战争期间领导该州。

印第安纳州（Indiana）：胡希尔州（Hoosier State），无人确切知道其由来.有种说法是，胡希尔这个词指的是贫穷的农民或没受过教育的人.难怪该州议会改称该州为“美国十字路口”。

佐治亚州（Georgia），:桃州（Peach State），或南方帝国之州（EmpireStateoftheSouth）佐治亚州种植了一些美国最甜的水果，因此被称为“桃州”（Peach State）。

1.亚拉巴马州:别名“金色啄木鸟之州”(Yellow hammer State).

2.阿拉斯加州（Alaska State):别称:最后的边疆（The Last Frontier）午夜阳光之地（The Land of the Midnight Sun）

3.亚利桑那州:别名是“大峡谷之州”(Grand Cnyon State)。座右铭是“上帝使州富裕”(God enriches)。

4.阿肯色州:以前别名是“机会之地” (Land of Opportunity)，现在是“自然之州”（The Natural State)。

5.加利福尼亚州:昵称: 黄金之州，金州（The Golden State）

6.科罗拉多州:1876年建州，因恰为美国独立后的一百年，别名“百年州”。

7.康涅狄格州:别名“宪法之州” (Constitution State)、“豆蔻之州” (Nutmeg State)。

8.特拉华州:或译德拉维尔州，为美国的一州，是最早加入美国联邦的州，所以又有第一州(The First State)这个称呼。

9.佛罗里达州:昵称Sunshine State（“阳光州”）

10.佐治亚州:别称南方帝国州 （ Empire State of The South ）。

11.夏威夷州:昵称: 阿罗哈州 The Aloha State

12.爱达荷州:昵称: 宝石州 Gem State

13.伊利诺伊州:别名“内陆帝国” (The Inland Empire)或“草原之州” (The Prairie State)。

14.印第安纳州:别名“苦干之州” (Goosier state)，自称为“十字路口”。

15.艾奥瓦州:亦被译为衣阿华州（<onlyinclude>Iowa</onlyinclude>State）。

16.堪萨斯州:昵称:：向日葵之州 The Sunflower State

17.肯塔基州:昵称蓝草州("blue grass state").

18.路易斯安那州:别名“鹈鹕之州” (Pelican state)。

19缅因州:毛皮交易州(Fur Trade state)

20.马里兰州:老战线州(The old front state)

21.马萨诸塞州:麻州或者麻省州(Massachusetts State)

22.密歇根州:汽车之州(State motor vehicles)

23.明尼苏达州:别名是“北星之州”(North Star State)。

24.密西西比州:昵称: 木兰之州 Magnolia State

25.密苏里州:昵称: 索证之州 The Show Me State

26.蒙大拿州:昵称: 财富之州 Treasure State

27.内布拉斯加州:别名“牛肉之州” (Beef state)，又名“玉米壳之州” (The Cornhusker State)。

28.内华达州:“被雪覆盖的州”（Snow-covered state）

29.新罕布什尔州:绰号叫“花岗岩州”(Granite State).

30.新泽西州:昵称为“花园州”(Garden State).

31.新墨西哥州:仙人掌州（Cactus State）

32.纽约州(State of New York):别称帝国州。(Empire State)

33.北卡罗来纳州:别名是“焦油脚跟之州” (Tar heel State)或“老北州” (Old North State)。

34.北达科他州:昵称: 和平花园之州Peace Garden State, 驯马师之州Roughrider State,

35.俄亥俄州:别称七叶树州。(Aesculus State)

36.俄克拉何马州:别名抢先之州 Sooner State

37.俄勒冈州:昵称：落日之州(Sunset State)

38.宾夕法尼亚州:“拱顶石州”("Keystone state")

39.罗得岛州:普洛威顿斯庄园州（The State of Rhode Island and Providence Plantations）。

40.南卡罗来纳州:“矮棕榈之州” (Palmetto State)

41.南达科他州:金翼啄木鸟尾之州Flickertail State

42.田纳西州:弗兰克林州(Franklin State )

43.得克萨斯州:　孤星之州（Lone Star State）

44.犹他州:蜜蜂窝的州 “Beehive State”。

45.佛蒙特州:州名来自法语“ Monts Verts”，意为“绿色山岭洲”。(Green Mountain Island)

46.弗吉尼亚州:别名是:“老自治领州”（Old Dominion State）

47.华盛顿州:昵称: 常青州（The Evergreen State）

48.西弗吉尼亚州:西弗吉尼亚又称为“高山之州”The Mountain State。

49.威斯康星州:别名为威斯康辛州旗“权皮之州”Badger State。

50.怀俄明州:黄石公园州（Yellowstone Park State）。