美国前总统老布什(第41任美国总统,乔治·赫伯特·沃克·布什,George H.W. Bush)的妻子、美国前总统(第43任美国总统)小布什和前佛罗里达州州长杰布·布什的母亲,美国前第一夫人芭芭拉·皮尔斯·布什(Barbara Pierce Bush)(更多:美国第一夫人)因病于4月17日在休斯顿家中逝世,享年92岁(1925年6月8日-2018年4月17日)。
她的儿子小布什发表声明,称赞她是一位“了不起”的第一夫人”,“她把爱与知识带给了百万美国人,母亲在最后一刻都让我们保持笑容,我很幸运成为她的儿子,我和家人都会想念她。”她二月份刚渡过和先生结婚73周年纪念。希望这个优雅从容的美国第一夫人一路走好,天堂与年幼的女儿重逢。
芭芭拉祖上富兰克林·皮尔斯历任美国第十四任总统。她的丈夫是总统,儿子也是总统,可以说是美国历史上与总统最有渊源的女性之一。她不仅是老布什的贤内助、接地气的美国“第一夫人”,也是家里威严的“老太君”。
在本月15日,乔治·布什办公室发表声明称芭芭拉·布什决定不再寻求额外的医疗治疗,即放弃治疗回家寻求舒适护理为主。
老布什、芭芭拉、小布什
回到家中的由丈夫、前总统老布什,子女Neil,Marvin,Dorothy陪伴在侧。芭芭拉·布什另外两个儿子,前总统小布什和前佛罗里达州长Jeb Bush最近先后探访过芭芭拉,并常常电话询问母亲状况。
92岁的芭芭拉·布什患有慢性阻塞性肺病(COPD)和充血性心力衰竭,此前数次进出医院,身体虚弱。其实,数十年来,芭芭拉病痛缠身。她不仅早已被确诊患有一种甲状腺疾病,2008年她还因胃穿孔进行手术,2009年又因心脏瓣膜严重狭窄动手术。
声明全文:
在最近一系列的住院治疗之后, 在咨询了她的家人和医生之后, 已经92岁的布什夫人决定不再寻求额外的医疗治疗, 而是将重点放在舒适护理上。对于那些了解她的人来说,这并不令人感到惊讶。芭芭拉·布什在面对不佳的健康状态时也坚强如磐石, 这要归功于她的信念, 她不担心自己的病况,却一直为他人忧心。她生活在一个让她崇敬的家庭里,她接受到了许多善意的信息,并对那些祝福与祈祷表示感谢。
声明并没有详细透露芭芭拉的病况,但据外媒报道称,芭芭拉患有慢性阻塞性肺病,去年曾几度进出医院。东网则称她一直受格里夫氏症(Graves‘ disease)的困扰而接受治疗。格里夫氏症是引起甲状腺功能亢进症的一个主要成因。它是自体免疫性疾病,透过刺激甲状腺刺激激素受体使身体产生过量的甲状腺素。这种病的症状可能包含急躁易怒、肌肉无力、睡眠障碍、心跳过速、怕热、腹泻,以及体重减轻。其他症状可能包含眼睛凸出。
芭芭拉出生纽约法拉盛,原姓氏Pierce,芭芭拉·皮尔斯·布什(Barbara Pierce Bush),是美国第14任总统富兰克林·皮尔斯(Franklin Pierce)的后裔。
芭芭拉与乔治·布什的结合非常浪漫。那是在1942年的圣诞晚会上,芭芭拉身穿色彩迷人的晚礼服,风趣典雅,她的微笑吸引了年轻的乔治。一年后,就在乔治入伍出征前,他们结了婚,嗯,17岁结婚。
1945年1月6日和乔治·赫伯特·沃克·布什(老布什)结婚。一年后,小布什出生。此后还有三子二女出生。老布什与芭芭拉结婚73载,比任何一对总统伉俪还要长。
芭芭拉离开白宫后,有人将她称为“美国的祖母”——自从阿比盖尔·亚当斯以来,同时是一位总统的妻子又是另一位总统母亲的首位美国第一夫人。
1950年代,因女儿保利娜以3岁之龄患白血病去世的打击,芭芭拉才30岁左右就满头白发。但她从不染发,不讳言在老布什的总统就职典礼上戴珍珠颈链,是为了遮掩颈上皱纹。她担任第一夫人期间会定期上电台节目为儿童讲故事,成立基金会改善低收入家庭的识字率,亦不乘搭名车,积极参与公益活动的形象深入民心,令她赢得“众人嫲嫲”的美誉。
在美国,一提起芭芭拉·布什,人们都怀着崇敬的心情称她为贤妻良母。芭芭拉不同她的前任南希·里根那样喜欢插手政务,她宁愿将政治交由丈夫处理。为了丈夫的事业、孩子们的成长,她把自己的一生默默地奉献给了他们。为了丈夫的事业,她任劳任怨,陪伴乔治到过17座不同的城市,搬过29次家。她入乡随俗,处处维护丈夫的形象。在他们结婚47周年的庆祝会上,芭芭拉自豪地说:“乔治是我一生中惟一亲吻过的男人。”她曾经很自豪地宣称自己嫁给了世界上最好的男人和拥有一群最好的孩子。
面对家庭诸事,芭芭拉处理果断。良好的高等教育、吃苦耐劳的精神都发挥了巨大作用。她患甲状腺炎,布什也患有心脏病。女儿多罗蒂的离婚、儿子尼尔的职位被解除,特别是1953 年女儿罗宾死于白血病,这一切都没有压倒布什夫人,她总是竭尽全力保护他们。有一次,布什出席一个宴会时突然病倒,在场人员不知所措,芭芭拉却当机立断,打电话叫急救车,亲自护送丈夫去医院。
芭拉在家里举行读书活动,在社会上开展扫盲运动。她还写了一本书,书名为《米莉的书》。此书大受人们的欢迎,成为美国畅销书之一。书中主要叙述了芭芭拉与乔治在白宫中的生活情况,内容真实感人。
1944年,美国前总统乔治布什和妻子芭芭拉的结婚照。不得不说,老布什年轻时确实很帅。
图为芭芭拉·布什年轻照片与近照对比。
当时老布什任美国驻华联络处主任,芭芭拉和老布什骑自行车穿行北京大街小巷,这张骑自行车的照片后来成了布什夫妇最喜欢的在华一年多中的照片。
1974年,布什夫人作为美国首批驻华使节之一居住在中国,当时老布什是美国驻北京联络处的主任。在这里的两年时间里,她骑自行车穿行于北京的大街小巷,学习中文,学习太极。
1989年2月25日,当时的美国总统乔治·赫伯特·沃克·布什和妻子芭芭拉·布什在北京天安门广场招手致意。
2011年11月15日,美国德克萨斯州大学城,前美国第一夫人芭芭拉·布什在布什总统图书馆中心举办的名为“美国第一夫人:持久遗产”的讨论会上谈论她的白宫生活。
2015年,布什家族在美国前总统老布什夫人、前总统布什母亲芭芭拉·布什90岁大寿上合照。
芭芭拉在90岁生日时说:“我是世界上最幸福的人。”图为芭芭拉与老布什旧照。家人和亲密的朋友都了解芭芭拉急躁的性格,在他们眼中,芭芭拉戴的珍珠项链和白色的头巾掩饰了伶牙俐齿和严厉。
20世纪80年代,一个女强人辈出的时代,华尔街巨子的夫人们似乎个个都不比丈夫差。作为第一夫人的芭芭拉却不在意以家庭主妇的形象出现在公众面前。她总是说:“我一辈子所做的事也就是嫁得好,生得好。”关于学位,芭芭拉直言不讳:“我甚至没有大学毕业。”她的这句话一出,与她聊天的人会顿觉轻松。
布什家族的朋友透露,直到现在,芭芭拉仍对老布什选择了她感到有些吃惊。所以,虽然老布什对她很好,有时候也会很过分地取笑她。如果换成别的女人,这些取笑的话肯定难以忍受,芭芭拉似乎并不介意。
2018年4月17日,93岁的芭芭拉躺在病床上看着自己爱了大半辈子的乔治。在乔治一声声“芭芭拉,我爱你”的苍老声线中,她仿佛看到了多年前的舞会上那个高大英俊的青年。
2018年4月21日,芭芭拉·布什的葬礼在休斯敦圣马丁圣公会教堂举行。芭芭拉的丈夫--美国第41任总统乔治·H·W·布什,芭芭拉的儿子--美国第43任总统乔治·W·布什、美国前总统奥巴马和克林顿、美国现任第一夫人梅拉尼娅·特朗普、前第一夫人米歇尔·奥巴马、希拉里·克林顿参加了葬礼。