嘻嘻网 > 资讯报道 > 奇闻趣事 > 正文

两个Taizhou的困扰:本想去“台州”下车到了“泰州”

news.xixik.com   2013-12-17 19:37:42 资讯来源:嘻嘻网   字号控制:[ ]
核心提示:买车票,要去浙江台州,却到了江苏泰州。歪果仁也搞错了Taizhou,在英文世界台州和泰州无差别。

四川妇女要去浙江台州,却到了江苏泰州

两个四川达州妇女原本想到浙江台州,却错买了到江苏泰州的火车票,在来到700多公里之外的泰州后,才发现到错了地方。更为糟糕的是,两人身上的钱凑到一起也不够买一张去台州的火车票。关键时刻,泰州火车站派出所伸出了援助之手,不仅帮两人买了车票,民警还给她俩手绘了一张从泰州到台州的路线图。

2013年9月4日上午9点多钟,在泰州火车站广场前,两名妇女露出焦急的神情,保安上前询问得知,两人原本打算从四川达州前往浙江台州投奔老乡,两人文化不高,普通话也讲不好,售票员听错了,结果她俩买错了票,坐上了到江苏泰州的火车。

赴美生子利与弊

在得知浙江台州距离泰州有700多公里的时候,两人顿时傻了眼,更为糟糕的是,两人身上一共就200多元钱,连一张从泰州到台州的车票都买不起。

得知这一情况后,泰州火车站派出所的民警自发为两人凑了路费。可民警打听后得知,泰州没有到台州的火车,只有先坐汽车到杭州,然后转车才能到台州。为避免两人再走错路,派出所的民警手绘了一张泰州到台州的路线图。“简明易懂,不识字看画就行了。”民警这才放心地将两人送上车。

民警提醒,不识字或普通话不标准的乘客在购买车票时,可以让亲朋好友代买车票,或者让其将所需购买车票的时间、地点、车次等写在纸条上,同时,当遇到发音类似的地名时,乘客们可以在地名前加上省份、市区等,这样可以避免不必要的失误。

加拿大友人搞错了泰州和泰州

“这里是浙江台州,不是江苏泰州,这两个城市在不同的省份。”2015年6月17日上午,一位外国友人因为找不到自己要去的城市,来到了温岭市铁路派出所求助。

这位名叫Jason的外国友人来自加拿大,在我国多个城市有着生意往来。“他一进门,就问这里是不是江苏泰州。”铁路派出所民警朱宇热情地跟他解释后,Jason才知道自己下错了站点。

泰州、台州,尽管两个城市在不同的省份,相距甚远,却因为拼音相同,令很多外国友人头疼。因为发音上的不标准,Jason在买车票的时候,就遇到了难题。“看来我以后买车票,要在前面多加个省份,才能确保售票员不会搞错我的票。”Jason笑着说。

然而,当朱警官提出要陪Jason去买票的时候,Jason却谢绝了。“我在温岭也有生意伙伴,我打电话叫他们来接我吧。”原来Jason在温岭大溪山市也有生意,但是由于生意伙伴的电话暂时没人接听,Jason只能先去温岭市区住下,再计划下一步行程。

歪果仁也搞错了Taizhou 在英文世界台州和泰州无差别

2018年1月25日,两名巴基斯坦旅客打算去台州,却买成了去泰州的火车票,暴雪天被困扬州火车站。由于语言不通,他们不会取票也不会改签。所幸遇到了警察,民警朱波全程飙英文,帮他们退票再重新购买,送他们上列车……

 

最终,两名巴基斯坦商人坐上了下午13时45分发出的,开往南京的火车。

据了解,这可不是“台州”和“泰州”第一次被混淆啦!当年苹果手机系统更新至ios9后,本该是江苏泰州的号码,却显示为“江苏台州”,完全把江浙给混淆在了一起。

在收到多方投诉,iOS9.2正式版系统更新后,这才改回了正确的“江苏泰州”。

咱们中国地大物博,除了台州和泰州,还有一些地名也是很相近,如果不仔细看,还真容易混淆!

中国容易混淆的地名

江苏泰州—浙江台州

江苏靖江—福建晋江

江苏姜堰—江苏江阴

江苏南通—四川南充

江苏苏州—安徽宿州

江苏徐州—浙江衢州

赴美生子多少钱

贵州贵阳—湖南桂阳

福建泉州—广西全州

重庆南坪—福建南平

内蒙古集宁—吉林吉林

重庆大渡口(区)—安徽大渡口(镇)

搜索 Taizhou 台州 泰州 地名雷同 在百度
肯德基优惠券手机版
肯德基优惠券不再需要打印,出示即可享受优惠。
打开手机用微信扫一扫上面的二维码,
即可把“肯德基优惠券手机版”装入你的口袋。
或者直接在手机浏览器里输入“xixik.cn

立刻进入“手机嘻嘻网”,体验方便快捷的肯德基手机优惠券,当然你也可以使用肯德基优惠券自由组合打印选择你需要的肯德基优惠券在电脑上打印,或者扫到手机上加入收藏,点餐时展示即可享受优惠。
赴美生子首选Ada出生在美国
历史朝代顺序表 十二时辰 十二生肖 二十四节气 泰坦尼克号 赴美生子多少钱? 赴美生子流程 诚实合法赴美生子 美国试管婴儿 赴美生子新政策 在美国生孩子后悔了 赴美生子机构哪家好? 赴美生子医院 赴美生子医生 中国旅行证过期更换 美国护照免签证国家 肯德基优惠券手机版

嘻嘻网微博

嘻嘻网微信公众号:xixikcom