嘻嘻网 > 资讯报道 > 生活在美国 > 正文

美国为什么有许多地名和英国的重名?

news.xixik.com   2006-12-29 18:12:51 资讯来源:嘻嘻网   字号控制:[ ]
核心提示:为什么美国和英国重名的城市那么多?为什么美国好多相同的城市名出现在不同的州。比如罗得岛州和犹他州都有一个普罗维登斯市。还有的甚至四五个州,都有一个相同名城的市。当时的英国殖民者为了纪念自己的家乡,所以用同样的名字来命名新发现的地方。

林林总总的世界城市中,相同名字的城市不在少数,即使是在两个不同的大洲间。翻阅地图后不难发现,这些重名的城市集中在欧洲、美洲及大洋洲,这究竟是为什么?

在15世纪,随着地理大发现以及大航海时代的到来,西方的众多国家开辟世界新航道,他们怀揣着淘金梦想,凭借着领先世界的科学优势,从欧洲大陆出发去发掘新的大陆。他们在新大陆建造城市,并将城市变成自己的殖民地,还以自己国家的地名或人名命名,首领姓名,赞助者姓名或母国的某位政要的姓名,从此便出现了这样的现象。美国东部一些地方是英国的殖民地,英国人在美国生活后,思乡情绪浓厚,就把地方改成故乡的名字,或是在地名前加New。美国一些地方不仅是重英国的地名,还重一些欧洲其他国家的地名。美国东部一些地方是英国的殖民地,英国人在美国生活后,思乡情绪浓厚,就把地方改成故乡的名字,或是在地名前加New。美国一些地方不仅是重英国的地名,还重一些欧洲其他国家的地名。美国东北角的几个州通称为新英格兰地区,是当时英国的主要殖民地。

赴美生子利与弊

当年英国人登录美国分成两类人,一个是弗吉尼亚的jamestown登录,都是英国政府成立的东印度公司的人,一心向英王后,取名virginia就是维多利亚女王万岁的意思。

另外一群人就是在美国东北(现波士顿地区)登录,他们都是被英国逐出的传教士。然后在那里建立了new england。曼彻斯特,波士顿等等都以英国城市命名。那里人的人素质更好思想更自由,因为对英国心怀恨意才故意取名英国城市。

美国地名与国外重名实在是太多,因为实在与欧洲的渊源太深了,重名是为了纪念,无法避免,同样写完整所属即可分辨。

比如纽约,这块地方最先过来的是荷兰人,他们就把这个地方用他们荷兰最大城市阿姆斯特丹来命名这块新占领的地区,并在名称前加了个“新”以示区别。后来,英国在英荷战争中打败了荷兰人,夺取了该地区,并把这份荣誉献给了当时约克公爵,于是把新阿姆斯特丹更名为纽约(New York)。

当然,更多的情况下他们直接把名字命名新地区,不加区别。由于不加限制和区别,美洲有很多地区重名。如西班牙有个圣地亚哥(San Diago),结果,西班牙人在美洲好多殖民地名字都叫这个名字,如美国、古巴、智利、墨西哥等地都有城市名叫圣地亚哥(美国的翻译成圣迭戈)。在20世纪初,很多殖民地国家力争独立,摆脱了殖民国家的控制。但是,由于几个世纪的文化交融渗透,地名人名以及语言等文化已形成了根深蒂固的印记,直到今天还一直保留着。

当然,并不是所有美洲城市都是按此方式命名。美国的州名大部分是来源于印第安语,如马萨诸塞、特拉华、俄亥俄、伊利诺伊、内华达等,小地方名称更是很多。而且,加拿大国名就是印第安语。

由于美洲的移民是来自五湖四海,当然,他们的地名中也少不了我们中国的城市名,比如美国就有叫广州的城市,那是因为在清朝时,广州是东方的一大都会,也是我国对外唯一门户。

接下来,我们就来统计那些世界上重名的城市。

维多利亚

维多利亚这个名字所有人都不会陌生,首先这是个人名,19世纪的英国女王,她在位时间64年(1819.5.24—1901.1.22),也是第一个以“大不列颠和爱尔兰国女王和印度女皇”名号称呼的英国女王。1937年开始英国在她在位时间号称“日不落帝国”,史称“维多利亚时代”。因此世界版图上的维多利亚地名多与英国殖民地相关。

比如一直影响香港文化及历史的维多利亚港,是中国第一大港口,也是世界三大天然良港之一。名字的由来就是由于英国从清政府手中占领香港,并冠以维多利亚女王的名字,发展远东的海上贸易。

香港维多利亚港

另外还有很多的地方是以维多利亚命名的,例如阿根廷东北部恩特雷里奥斯省,维多利亚县的首府维多利亚市;澳大利亚最小的大陆州叫做维多利亚州;加拿大不列颠哥伦比亚的省会维多利亚市;坐落在塞舌尔最大岛 - 马埃岛的首都维多利亚;巴西东部圣埃斯皮里图州首府城市维多利亚;南极罗斯海海岸与罗斯岛附近的维多利亚地区;非洲赞比西河中游瀑布维多利亚瀑布;东非高原,大部分在坦桑尼亚和乌干达两国境内维多利亚湖……

圣地亚哥

在南美洲就有4个城市名叫“圣地亚哥”。其中最著名的便是智利的首都,是智利的首都和最大城市,南美洲第五大城市;古巴的第二大城市圣地亚哥,位于古巴岛东部,是全国第二大城市和第二大海港;位于巴拿马中西部的圣地亚哥,是巴拿马第三大城市、贝拉瓜斯省首府;阿根廷北部的一个省名字也叫圣地亚哥。其次,在西班牙、美国加州、多米尼加以及哥伦比亚也同样有圣地亚哥。

金斯敦

金斯敦的名字可能不是那么大众化,不过同样拥有4个重名城市。牙买加首都金斯敦,也是牙买加首要的港口;加拿大安大略省城市,加拿大的第一个首都;澳大利亚联邦领地诺福克岛的首府;圣文森特和格林纳丁斯的首都。

牙买加金斯敦

其它

赴美生子首选Ada出生在美国

伯明翰,英国伯明翰,仅次于伦敦的第二大城市,在英格兰中部、伦敦至利物浦的铁路干线上;美国伯明翰,亚拉巴马州大工业城市。

曼彻斯特,英国曼彻斯特,棉纺织业中心,重要的交通枢纽与商业、金融、文化中心;美国曼彻斯特,新罕布什尔州的最大工商业城市。

另外还有的黎波里、利物浦、科隆、圣保罗、阿姆斯特丹及法兰克福,在欧洲和美洲都有两个相同的重名。

肯德基优惠券手机版
肯德基优惠券不再需要打印,出示即可享受优惠。
打开手机用微信扫一扫上面的二维码,
即可把“肯德基优惠券手机版”装入你的口袋。
或者直接在手机浏览器里输入“xixik.cn

立刻进入“手机嘻嘻网”,体验方便快捷的肯德基手机优惠券,当然你也可以使用肯德基优惠券自由组合打印选择你需要的肯德基优惠券在电脑上打印,或者扫到手机上加入收藏,点餐时展示即可享受优惠。
赴美生子首选Ada出生在美国
赴美生子多少钱? 赴美生子流程 诚实合法赴美生子 美国试管婴儿 赴美生子新政策 在美国生孩子后悔了 赴美生子机构哪家好? 赴美生子医院 赴美生子医生 中国旅行证过期更换 美国护照免签证国家 肯德基优惠券手机版

嘻嘻网微博

嘻嘻网微信公众号:xixikcom