作 者 | 刘胜军
01
偏偏喜欢你?
在 2016 年那场改写历史走向的特朗普与希拉里PK中,不少华人投票给了特朗普。
民调结果显示:全美亚裔选民投票支持希拉里的比例高达 75%,其中华裔支持度为 69%,印度裔 87%、菲律宾裔 78%、越南裔 74%、韩裔 65%、日裔 64% 。
虽然 2/3 的华人选择了希拉里,还是有 1/3 选择支持特朗普,这一比例显著高于印度、菲律宾和越南裔。虽然华裔支持特朗普的比例低于韩裔和日本裔,但考虑到日韩都有被美国占领(至今仍有驻军)和文化同化的特殊历史,日韩并不具有可比性。如果排除日韩,华裔竟然成为亚裔中最支持特朗普的群体。
02
他们为何喜欢特朗普?
讨厌特朗普可以找到一千条理由,但那些喜欢特朗普的华裔究竟有啥小心思呢?著名美籍华裔演员吴彦祖说:
我投给希拉里了,看到那么多华人华裔粉特朗普,我很惊讶。他讨厌中国,还想对中国设置贸易限制。
川粉中最活跃的是华裔“北美特朗普助选团” 。“北美华裔特朗普助选团”有 6000 多名成员(截止 2016 年 7 月),来自全美 28 个州,95% 都是来自中国大陆的第一代移民。
他们喜欢特朗普的理由如下:
• 曾玲说,她支持特朗普,因为他的理念与华人的理念最接近:特朗普很勤奋地工作,而且对子女的教育也很成功。有人倾慕的表示,“特朗普有这么好的家庭,这样的家庭太合乎华人的理想了”,并由此推理如此擅长“齐家”的特朗普在“治国” 方面也会很好。
2016年10月9日,美国总统候选人第二场电视辩论在密苏里州圣路易斯市的华盛顿大学举行。令人意想不到的是,观众的最后一个问题缓解了这场辩论紧张刺激的气氛。
现场观众对共和党总统候选人特朗普和民主党总统候选人希拉里发问:“你们两人在选战中都没好话,你们互相尊重对方的哪一点?”此话一出引发全场观众大笑。
希拉里表示,我非常尊重特朗普的子女们,他们很能干,而且很支持他们的父亲。希拉里说,不管特朗普作为一个父亲做了什么,妻子儿女都很支持他,我作为母亲和祖母,很欣赏这一点。
特朗普则回应称,为希拉里关于自己孩子的陈述感到自豪,谢谢希拉里的表扬。他同时赞扬了希拉里的优点,称“她从来不会放弃,她是一个斗士”,“虽然我不赞同她的观点,但很赞赏她永不言弃的精神”。
• 助选团组织发起者王湉(David Wang)表示,“我们支持他,相信他对华裔会非常好, 会喜欢和中国做生意”。王湉表示自己赞同特朗普的移民政策立场, 其中包括终止目前的这种出生公民权政策。“为什么你们会喜欢没有合法身份的人?”他如此说道。他还对特朗普提出的建立美墨边境墙的做法表示支持。
• 有人说是因为奥巴马的税收政策太不利于商业发展,有人说是因为政治正确给美国带来了太多的躁动不安,而特朗普是一个勇敢站出来宣布反对政治正确的英雄,也有人说目睹了居住农民和石油工人的悲惨境遇, 觉得特朗普当选将有力地促进就业,还有人说一个在商业领域有成功经历的人有望给美国经济带来更多刺激政策。也有不止一个人对特朗普的“实话实说”表示欣赏和钦佩——特朗普总是如实表达自己的观点,从来不为拉选票而置美国人民的安全于不顾。
• 一些华人说,特朗普从一个受到共和党内部大举反对的参选人走到今天,受到许多人的支持,这就足以证明特朗普是个擅长与人打交道的人,这和外交是相通的。“我们希望中国好,也希望美国好。”他们说。
• 一位华裔选民在科罗拉多州当地中文报纸上这样写道:“在奥巴马执政期间,国债和依赖国家福利的人口数量成倍增长,政治的透明度下降。以希拉里为代表的政府官员的不诚实和腐败破坏者民主制度,欧洲的沦陷使广大人民意识到极端的政治正确对国家繁荣稳定的危害。正是在这种极左的政治环境中,全国草根支持特朗普的运动才高潮迭起。”
概而言之,喜欢特朗普的人大概可以分为感性和理性。感性的理由如下:
• 羡慕特朗普的商业成功和子女教育。
• 钦佩特朗普的“实话实说”。
理性的理由包括:
• 商人会更喜欢和中国做生意。
• 特朗普的高移民门槛或许有利于聪明勤奋的华人。
四年后的今天回首 2016,可以说这些人全都看走眼了!善良有时会蒙蔽自己的双眼。事实很残酷:
• 特朗普是白人至上的种族主义思维,长期下去华裔也会成为受排挤者。
此情此景,凄凄惨惨戚戚,很多川粉一定肠子都悔青了:
03
明白人饶毅
没有比较就没有伤害。与这些川粉相比,哈佛毕业的饶毅教授(首都医科大学校长)很早就看穿了特朗普的那些“障眼法”,令人佩服。
2016 年 11 月 15 日,饶毅参加凤凰卫视《锵锵三人行》时对特朗普的本质进行了深刻的剖析和预见:
• 目前如果你从中国人的反映来看,我认为出现了认知的错位、感情的错投,大批的中国人要么认为无所谓,要么认为应该支持特朗普,为特朗普喝采,这是一个很大的问题。因为无论他是什么政治观点,特朗普和他的主要支持者是明确的毫无疑问的种族主义者,从心底里恨死了中国人和华人,所以我们为他喝采,是我们感情的错位。
• 有一个误解,认为特朗普是代表平民推翻精英,这是错的。桑德斯的主要支持者都是平民,所以说平民就是特朗普代表这是一个误解。你得看清楚特朗普是怎么忽悠白人平民的,他说你们在全球化的过程中,工作和收入都受到了影响,我来帮你们。他帮的具体方法是什么?是为最富有的富人减税。所以支持的特朗普的人里面,最大的一个力量是美国最富有的人。
• 共和党里面代表保守主义的这些人,从布什家族到肯尼迪家族,全是旗帜鲜明反对特朗普,因为特朗普不代表保守主义观念。保守主义观念是有它的道理,所以如果是布什和戈尔竞选,我也支持戈尔反对布什,但是选举完了以后,我绝对不会再想这个事情,因为这是可以接受的范围。特朗普代表的是流氓主义,而不是说保守主义。
• 9.11 之后,布什和切尼政府做的一些在国际上的行为,使得美国失去了道德领导力,所以2010 年在《纽约时报》报道我放弃美国国籍的时候,大部分华人都笑我,第一他们不懂什么叫道德领导力,第二觉得美国挺好。我相信特朗普的当选使大部分人至少觉得我比别人意识的早一点这个事实。
• 关键的一个事情,他任命了一个种族主义者班农。班农是一个赤裸裸的种族主义者,支持班农和支持特朗普的人,就有他们的一个朋友公开宣称,要让美国变成没有有色人种介入,变成白人的天堂。
• 《纽约客》是一个重要的刊物,特朗普一当选《纽约客》就说了,特朗普的胜利是美国的悲剧,是种族主义者的胜利。
拜登指责特朗普是“第一位”种族主义的总统。“没有一位总统曾这样做过。永远,永远,永远。没有共和党总统这样做。没有民主党总统这样做。有种族主义者试图参选总统,他是第一个被选上的人。”拜登说。
• 3K 党同样出来说,这是我们的胜利。反对特朗普和支持特朗普的都说这是种族主义的胜利。中国人很多人是不 care,因为不知道什么是种族主义。美国少数民族70%、60% 的反对特朗普,只有华人是 50% 反对特朗普,还有 47%、48% 支持特朗普。第一代的中国移民没有搞清楚特朗普是一个从根本上反对你,不是可以帮助你,提高你的小孩的入学率,不是可以帮助你来提高华人地位的。种族主义不会说支持有色人种的亚裔,反对黑人、西班牙裔。他反对的时候,可是一起反对的。美籍华人里面有一批搞不懂,以为可以自己作为独特的少数民族,而趁机跟白人一起来排挤黑人和西班牙人,这从道德上有问题,从感觉上完全是判断失误。从道德上极端低下,从判断上极端愚蠢的一批顽固的华人,显的不得了的一批人。事实上这批人蠢,因为你支持共和党是没有问题的,但你不能支持一个反对你的种族主义者。他们全部搞错了,他们不懂,他他们的诉求是两个事情。一个事情是说,如果他支持特朗普,会取消 Affirmative Action,然后学生就按成绩入学,那么黑人和西班牙人入学少,亚裔入学率高,这一点的判断是有问题的。
望子成龙的华裔虎妈
• 我坚决反对特朗普。特朗普是一个种族主义者,是损害我们利益最大的一个人,所以说是不能支持的。
• 网上有人管我叫做“白左教授”,我完全接受。但是一定要搞清楚,白人的左派就是世界进步的重要力量,白人的左派承接的是法国大革命,承接的是社会民主党,一定不能搞错,白左就是社会主义者。大部分人连白左是什么都搞不清楚,这就是一群蠢货。
• 我读了二三十年的美国历史,我读了到今天我是天天都要读美国的文化刊物,所以我对这个事情很了解,我认为一批这样不了解的人,居然去为种族主义喝采,我觉得这是个悲剧,这是很大的失误。
04
向愚蠢说不
“你可以永远欺骗一部分人,或者暂时欺骗所有人,但你无法永远欺骗所有人。”这是一句真理。
从 2017 年拆除南北战争罗伯特·李将军像,到如今黑人乔治·弗洛伊德之死引发的骚乱,特朗普作为种族主义者的面目已经清晰呈现在世界面前。
忽悠,接着忽悠。2020年5 月 12 日特朗普在推特上声称:
翻译:亚裔美国人对中国对我们国家和世界所做的一切感到非常愤怒。而华裔美国人是所有亚裔中最愤怒的。我不怪他们!
特朗普这一说法随即遭到许多华裔乃至亚裔美国人的反对。据美国全国广播公司(NBC)报道,华裔女议员、民主党全国委员会副主席孟昭文直言不讳地表示,“我们对你很愤怒”。孟昭文指责特朗普是在用种族主义言论来转移人们对他应对疫情不力的注意力。还有人直言,美国总统并不能代表亚裔美国人的意见。
在美国新冠疫情形势仍然严峻之际,NBC称,孟昭文最近几周多次批评包括特朗普在内的一些共和党人将中国或亚裔美国人当作“替罪羊”,“而不是着手处理眼前的问题”。
曾参加美国2020年总统大选民主党党内初选的华裔企业家杨安泽也在特朗普的推文下留言批评说:“我们感到愤怒的是人们正在失去生命,我们国家的确诊病例和死亡病例高居(全球)首位,而这都是因为混乱和缺乏协调的应对。”
在发布这则争议推文一天前,特朗普11日在白宫记者会上与CBS华裔女记者蒋维佳的“交锋”引发舆论关注。“商业内幕”网站报道称,有批评认为特朗普当天的言论带有明显的种族歧视色彩。
当时蒋维佳提问特朗普:“美国人每天都在丧失生命,我们每天都能看到更多病例(出现),为什么检测对你来说(却)是一场全球竞赛?”特朗普则回答说:“世界各地都有人在丧失生命,也许你应该问中国这个问题,不要问我,去问中国,好吗?”随后蒋维佳继续追问,也许是因问题“切中要害”,特朗普被激怒,随后愤然离开现场,草草结束了记者会。
自新冠肺炎疫情在美加剧以来,特朗普及其政府一直试图将应对国内疫情不力的“锅”甩给中国。除了此前将新冠病毒称为“中国病毒”污名化中国外,在毫无根据的情况下,包括美国务卿蓬佩奥在内的多名美国政客不断声称新冠“疫情源头在中国武汉”,指责“中方没有及时分享信息”。
如果到了这个时候,你还看不清特朗普的套路,那就只能令人怒其不幸、哀其不争了。5 月 13 日,吴彦祖公开回击特朗普的言论:
YOU DON'T SPEAK FOR US !(你没资格代表我们华人说话!)
人是免不了犯错的,但两次犯同一错误是愚蠢的,也是不可饶恕的。
那些在 2016 年投票支持特朗普的华裔,在 2020 年 11 月还有一次纠错的机会。