8月5日,有不少网友发现,在地图软件上搜索“台湾省”,能看到完整显示的台湾地区地图,甚至精确到了街道红绿灯。
不少台湾的街道以大陆城市命名,比如台北有南京东路、重庆北路、杭州南路、成都路、承德路、临沂街、丽水街、潮州街、洛阳街、汉口街……有人曾经把台北市比喻为“一张微缩版的中国地图”,其实这不无道理!那么这些路名都是因为什么而命名的呢?(原来台湾有这么多大陆情结的地名!这是乡愁么?)。
1945年,日本战败,台湾自然回到了中国,50年的殖民统治痕迹自然不可能一朝抹除,日本文化入侵之下的台北,此时到处散发着浓郁的樱花气息,台北车站被叫做“日本驿”,圆山饭店被叫做“台湾神宫”,台北主干道被叫做“御成大道”。
关于台湾街道用大陆城市命名,源于台湾省行政长官公署特别在1945年制定“台湾省各县市街道名称改正方法”,作为修改街道名称的依据。
该办法规定,台湾各县市在拟定街道名称时,必须能够发扬中华文化、民族精神或符合当地地理、习惯。因此,在国民党“统治”台湾岛早期,“中国符号”遍地开花。
1974年,当时的国民政府为了尽快消除日本文化的影响,自然要给城市道路重新命名,这项重任也就落到了来自上海的规划师郑定邦的肩上!由于多年在上海居住,多熟悉上海的道路名字,并且也曾为上海做过道路规划。上海的路名大多是用省份来分南北,比如浙江路,四川路,江苏路。用城市名字来分东西,比如重庆路,南京路,北京路,福州路等。由于深受上海道路名的影响,郑定邦来到台湾后便采用上海的方法来给台北做道路名。
身为一名资深的设计师,郑定邦深刻明白,城市道路的命名不仅关乎群体记忆、文化认同,还包含了深刻的政治意蕴,更关乎到中华民族的精神和传承,如何用最简洁的方式,把抽象画的“民族精神”具化为一目了然的路标,如何在最短的时间,唤醒台湾人沉睡50年之久的“民族记忆”,成了摆在郑定邦面前的一道难题。
就在他苦思冥想之际,一位来自山西军人给他讲了一个故事,故事发生在洪武年间,山西的一棵大槐树下,当时天下初定,中国的河南,河北,湖南,湖北等省份,却因为战乱而民生凋敝,白骨露于野,千里无鸡鸣,为了拯救全国经济,充实全国人口,洪武帝下令富庶的山西省贡献人口,移民全国,史称为“洪武大移民”。
山西人在大槐树下分别后,为了能让子孙后代记住故乡,他们便以山西的地名来命名新家园,比如在北京的顺义区,这里有忻州营、稷山营、东绛州(今新绛)营、西绛州(今新绛)营、红铜营(原名洪洞营村),河津营,夏县营等等村庄,在北京的大兴区,有大同营、山西营、霍州营,解州营,孝义营等等村庄,即使岁月无情,沧海桑田,白了一代又一代的少年头,却依旧淡化不了中国人对于故乡的思念。
那位山西军人对郑定邦说:若问祖先何处来,山西洪洞大槐树,山西人以槐思乡,代代相传,以地名为标识,铭记自己的传承,台湾省也可以采用此法,肯定能够一针见血!
郑定邦听完之后非常激动,他有一个更宏大的计划,他要把中国地图上的地名,依照东西南北的方位一条一条画在台北的街道之上,他想把整个中国对台湾的爱铭刻在这片土地之上。
在海峡两岸,孙中山的地位是非常高的,并有拥有着“国父”的称号。所以台北的主干道便以中山命名。南北主干道成为中山南北路,其东西为忠孝东西路,就这样,台北被分成了四大区域。
当我们在中间画出一个十字坐标,一幅鲜活的中国地图便神奇地铺展在眼前。西南方向有成都路,柳州街,当你漫步其中,闭上眼睛甚至能听见川军的怒吼,广西狼兵的千里奔袭,东北角有吉林路、辽宁路、长春路,西北角有兰州路,哈密街,只要你熟悉中国地图,即使从没来过台北,也根本不会迷路,根据街名就可以判断自身方位,这是何等高明的设计,这是何等的华夏风采!
走在台北的街道上,以南京路为中心,我们可以看到东北方向有济南,长春,四平等路;在东南方向则有温江,青田,永康这些街名;在西北方向可以发现宁夏,大同;往西也可以瞧见贵州,武昌,汉口这些以西边城市命名的街道;南方则是同安,厦门这些南方城市的街名。
不得不说,只要是熟悉了台湾这些地名的命名规则也就大致知道了自己的方位,这样走在台湾的街头也就没有那么容易迷路了。
台湾的街名不仅充满了大陆地域名的特色,也带有强烈的民主思想色彩。比如有些街道则是以民族,民权,忠孝,仁义,和平来命名的,想必大陆游客对这些词语一定不陌生吧。
整理了一部分以大陆城市命名的街道
一:长安路(陕西省西安市)
长安路,对应的是山西省西安的古都名,周朝曾在西安设都,传承悠久!
二:重庆路
重庆山城作为省级行政区,也是曾经的民国首都,沿三峡而伫,巴渝文化、火锅、吊脚楼都是大家耳熟能详的重庆文化代表物!
三:环河北路(河北省)
河北简称冀,其地理位置环抱首度北京,自春秋以来便一直是中原众地,其东临渤海,而内环京津、西立太行,北覆燕山,是国内唯一兼有高原、山地、丘陵、平原、湖泊、海滨的省份!
四:敦煌路(甘肃省)
敦煌地属甘肃酒泉,位于河西走廊甘肃青海新疆三省交汇,是古代商道“丝绸之路”的重要节点城市,古文化繁荣。包括“敦煌石窟”“敦煌壁画”“莫高窟”“玉门关”等!
五:南京西路(江苏省)
南京市地属江苏,是江苏省省会,古称金陵,曾为六朝古都,也是民国首都,历史悠久文化底蕴丰富,拥有众多历史遗迹及文人事迹,有号称“天下文枢”之底蕴,而秦淮歌舞,更是令人无限神往。
六:洛阳街(河南省)
洛阳地属河南省,是河南省的副中心城市,华夏文明的发祥地之一,在古代更是作为丝绸之路的起点,隋唐大运河的中心,曾为十三朝古都,文化历史悠久,洛阳牡丹更为天下人所称颂,曾有“洛阳地脉花最宜,牡丹尤为天下奇”的欧阳修诗句赞美!
摊开台北地图,以中山路为纵轴,以忠孝路为横轴,画出一个十字坐标,会发现在西南面,躺着成都路、贵阳路、柳州街,而东北角则藏着吉林路、辽宁路、长春路,宁波街与绍兴路也相邻不远。
在松山机场南面那片区域,发现有很多街道以东北地名命名:锦州,四平,松江,吉林,长春,龙江,辽宁,宁安,安东,通化,敦化,延吉,富锦,抚远,北安,双城,农安,合江,兴安,五常。
光是黑龙江省,台北相关的街道名,就有北安路、通北街、明水路、双城街、庆城街、富锦街、宝清街、抚远街、饶河街、五常街等。
松山机场地图显示地址为台湾台北市松山区敦化北路340-9号,敦化就是东北地名。
汕尾、汕尾国小、汕尾水鸟保护区、海丰、海丰村、海丰派出所、陆丰里、陆丰村、陆丰国小……以汕尾海陆丰命名的地方多得数不过来。
台湾以大陆城市命名的街道多得数不过来。“中华路”更是遍及台湾8市。
搜索发现,山西刀削面、云南过桥米线、沙县小吃、山东水饺馆……这些大陆美食(山西的刀削面,山东的老水饺,武汉的热干面,柳州的螺蛳粉)均可在台湾地图上找到。
每一个名字背后都有一群对故乡望穿秋水的前辈,每一道食物背后都有一道深深的乡愁,每一条街道背后都有着对祖国一统的盼望。由于网友热情高,还一度导致搜索卡顿。
每一条路,都是回家的路,每一份思念,最终都不会无疾而终,两岸的血液交织在一起,才是完整的中华民族,才是完整的一大家子。
台湾6个“直辖市”,即台北市、新北市、桃园市、台中市、台南市、高雄市,以及基隆市、新竹市均有“中华路”。其中,新北市、桃园市、高雄市等有多条“中华路”。
此外,新竹、苗栗、彰化、南投、云林、嘉义、屏东、台东、花莲、宜兰、澎湖、金门、“连江”(马祖)13个县中,仅在金门、马祖暂未搜索到“中华路”。
大海隔绝了两岸,却断不了流淌在血脉里的思乡情怀,跨海寻根,千里访祖,对世人而言,或许是一个极为平凡的故事。但对他们来说,却是刻入心里的,刻入骨髓里的思念,那一缕缕乡愁,如果有心,总能在时光深处,捕捉到一丝痕迹,就像一棵树被砍断了,你却能从新生的枝叶里,寻觅出老树依稀的风骨。