当地时间8月22日，没啥文化的时任美国第一夫人梅拉尼娅·特朗普（Melania Trump）兴奋地在推特上宣布，耗时近一个月翻新的白宫玫瑰园终于完工了。
梅拉尼娅展示了新装修的白宫玫瑰园，她发推文表示：“很高兴今晚能在我们美丽的白宫玫瑰园纪念历史，庆祝未来。感谢所有帮助更新这个标志性和真正华丽空间的人。”
她晒出了翻新后玫瑰园的照片，称这里是一个“标志性的、美不胜收的地方”。
在她晒出的照片中，玫瑰园几乎变了个样儿——白色的建筑、绿色的草坪和树木，还有齐整的人行道交叉其中。不过玫瑰园的“主角”玫瑰，身影却淡了许多。
玫瑰园翻新后的样子。/图片来自梅拉尼娅推特
如今的玫瑰园体现了第一夫人的个人审美偏好。园内干净的线条令人印象深刻，花坛设计成了钻石形；选色方案也是梅拉尼娅偏爱的柔和中性色彩。
画面显示，玫瑰园的风格有了巨大的变化。
改造前，有不少樱花树；
改造后，樱花树没有了。
改造前，只有草坪和花木；
改造后，新铺了硬化道路。
改造前，色彩还是蛮丰富的；
改造后，整整齐齐的。
照片曝出后，特朗普一家人迅速被骂上了热搜，“玫瑰花园大屠杀”、“特朗普一家”、“梅拉尼娅毁了一切”、“杰奎琳·肯尼迪”等迅速登上推特热搜榜。
许多网友晒出了白宫翻新前后的照片对比图，称梅拉尼娅“砍掉了樱花树、移除了五颜六色的郁金香，亵渎了一个特殊的地方”，讽刺梅兰妮娅“毫无品味”。还有网友称翻新后的玫瑰园“冷漠、单调又无趣”，称这就像个停车场。有大量网友献上了花式吐槽，指责特朗普一家“毁了玫瑰花园”。
《纽约时报》前记者库尔特艾肯瓦尔德（Kurt Eichenwald）谴责美国第一夫人梅拉尼娅特朗普翻修白宫玫瑰园的行为，称梅拉尼娅是“外国人”，她“没有权利破坏我们的历史”，并表示对梅拉尼娅的行为感到愤怒。
梅拉尼娅的推文发出几小时后，艾肯瓦尔德就发出了猛烈抨击。
艾肯瓦尔德在推特上写道：“这是对我们历史的破坏，其他任何第一夫人都没有胆量这么做，这是我第一次对她是外国人感到愤怒。她无权破坏我们的历史。”
她在上个月的一份声明中说：“打理花园这个行为本身就需要辛勤的工作和对美好未来的希望。保护白宫及其土地的历史和美丽，证明了我们国家对照顾这种风景的承诺以及我们对美国理想的奉献，维护了我们子孙后代的理想。”
艾肯瓦尔德在《纽约时报》担任高级作者二十年，他在上周六发推文说：“我仍然难以置信，自从小布什第二任期中期以来一直是公民的梅拉尼娅竟胆大妄为地破坏了玫瑰园，还扯起了可以追溯到一生的历史。“
他继续说：“这些垃圾，邪恶，愚蠢的人需要离开我们的白宫。她真是厚颜无耻。”
艾肯瓦尔德的攻击性言论引起了一些记者同行的反对。
迈赫迪哈桑（Mehdi Hasan）是一名记者，也是网络新闻刊物《拦截》的资深专栏作家，同时也是半岛电视台的主持人，他对这条推特回应道：“库尔特，这是一个可怕的反移民言论，你应该删除它并道歉。”
CNN（美国有线电视新闻网）的主持人杰克塔珀（Jake Tapper）在推特上同意哈桑的观点，他指责艾肯瓦尔德“仇外而且是错误的”。
艾肯瓦尔德在另一条推文中回应了一些批评：“一个当美国公民不到她这辈子三分之一时间的人应该尊敬美国的历史，应该尊重我们的历史，而不是任凭她的个人品味把它撕成碎片。”
梅拉尼娅在斯洛文尼亚长大，于2006年成为美国公民。
2020年7月~8月，梅拉尼娅一直在监督玫瑰园的重新设计工作，以便将其恢复到肯尼迪政府时期1962年的原始蓝图。
许多美国人在社交媒体上表达了他们对白宫玫瑰园新面貌的恐惧，他们指出，玫瑰园从色彩和花朵的戏剧性转变为更简约的设计，几乎没有鲜花。
有网民表示翻新的白宫玫瑰园“枯燥而无趣，很像现在生活在里面的乌合之众。”
有网友对于玫瑰园樱花树被砍掉尤为愤怒，称“梅拉尼娅下令砍掉樱花树，是对乔治·华盛顿和整个国家的又一次侮辱”；“他们砍掉了樱花树，这让我非常愤怒。你让玫瑰园变成纯白，却并不能为居住者洗白”。
有个网友这样点评：砍掉樱桃树，因为它们是诚实的象征； 替换五彩花朵，因为它们是多样性代表； 铺设人行道，因为他不会走草坪。 不想让他跌入只有白色的花坛……
还有人将其描述为一个“墓地”，旁边是一片光秃秃的草坪的航拍照片。
有网友甚至作诗讽刺称，“砍掉樱花树，因为它们是诚实的象征；替换掉五彩的花朵，因为它们是多样性的代表”。还有网友指责梅拉尼娅翻新玫瑰园并不是为了让它更好看，“她只是想移走那些杰奎琳·肯尼迪种下的树”。
白宫玫瑰园浪漫的樱花树、五彩缤纷的郁金香曾经是整个花园的焦点，但如今都被移除。许多网友遗憾地表示，梅拉尼娅此举破坏了历史，特朗普一家“损坏了一切曾经美好的东西”。
一些人认为，这种大幅度的改头换面是“特朗普治下的美国”的标志，
有网友说，“花美国纳税人这么多钱，就是为了去掉所有已经建立好的美丽事物，去掉五彩缤纷的颜色”，这是“对特朗普对这个国家所做的事情的一种隐喻”。
玫瑰园原来的样子。
有网友翻出了肯尼迪总统的儿子小肯尼迪（John Kennedy Jr.）在玫瑰园玩捉迷藏的老照片，当时小肯尼迪站在草坪上，旁边就是盛开的郁金香。在另一张老照片中，前总统奥巴马走在草坪上，旁边粉色的樱花树上花瓣正在飘落。
奥巴马漫步在樱花树下
白宫玫瑰园紧邻白宫椭圆形办公室和白宫西翼，长约38米、宽18米，面积并不算大。1962年约翰·肯尼迪执政期间，在当时的“第一夫人”杰奎琳·肯尼迪监管下，园艺家蕾切尔·梅隆将玫瑰园打造成了翻修前的样子。
此后的历任总统都未对其进行大规模改造，这个花园也见证了众多历史——1971年6月12日，尼克松总统的女儿帕特丽夏·尼克松（Tricia）就是在这里出嫁（她嫁给了一个聪明的文学和法律系学生爱德华·考克斯。）。白宫玫瑰园也是白宫举行接待活动和媒体记者会的主要场所。
在新冠肺炎疫情期间，白宫玫瑰园成为特朗普的疫情发布会地点，因为这里的室外环境更方便保持社交距离，不利于病毒传播。
特朗普在玫瑰园举行记者会。
然而，7月底，梅拉尼娅突然宣布，她将对白宫玫瑰园进行翻新改造。她当时表示，翻新目的是让这个花园更符合它原本的设计，“保留白宫及其花园的历史和美丽，证明了我们对于保护我们国家这片土地的承诺”。
梅拉尼娅表示称，白宫玫瑰园已经使用了几十年，所以需要整体的翻新。梅拉尼娅还说要让这个花园完美融合过去与现在，这次翻新会提高它的美观和各项功能。 梅拉尼娅在向白宫保存委员会提交的意见书上表示称，这次的花园翻新工程会展现我们对美国的未来的乐观与希望。她说即使是在美国最为困难的时期，白宫玫瑰园始终是美国力量的象征。
当时就有网友对此提出批评，称美国正处于新冠肺炎疫情危机之中、民众失业率正在进一步上升，这个时候“第一夫人”却还在考虑花费纳税人的钱翻新花园。
据美联社报道，白宫官员称此次玫瑰园翻新的费用是由私人捐款支付的，但他们并未披露此次翻新到底花费多少钱。
对于梅拉尼娅此时翻新玫瑰园，美国民主党人表示批评。民主党联盟在推特上转发了第一夫人梅拉尼娅改造玫瑰园的新闻，指责称“超过18万美国人民因为新冠病毒死去，失业率达到了10.2%，而他们的焦点却在这儿（改造花园）”。
梅拉尼娅没有理会这些指责。据CNN报道78月22日晚，梅拉尼娅在玫瑰园举行了正式的重新开放仪式，总统特朗普、副总统彭斯等人都参加了这一活动。梅拉尼娅表示，大家看到的这些变化是在“建筑学、园艺学、设计、历史保护等方面专家帮助下实现的”，“60多年来，这个地方作为许多重大事件的背景，同时也是许多政府官员及其客人的和平户外活动场所”。
特朗普夫妇在焕然一新的玫瑰园招待了支持他们的一些捐赠者。梅拉尼娅致辞称，“花园象征着成长和希望。我们庆祝这座花园（翻新），这里见证了我们太多的历史，希望后代人也能共同享受，并在这里受到鼓舞、汲取力量。”
事实上，梅拉尼娅本人很快就将在这个翻新的花园中发表重要讲话。据美媒报道，梅兰妮娅在这个时候翻新花园，或许是为了她即将于下周二发表的共和党全国代表大会讲话做准备。
据美联社消息，上周民主党全国代表大会刚结束，下周共和党大会就将召开。共和党大会将从8月24日持续至8月27日，包括现总统特朗普、第一夫人梅拉尼娅、特朗普的几名成年子女以及其他共和党代表人物将参加大会，最终确认特朗普的2020年共和党总统候选人身份。其中，梅拉尼娅将于25日晚发表讲话。
梅拉尼娅为丈夫特朗普争取连任助力无可厚非，但她选择在白宫玫瑰园发表讲话却引发极大争议。
美联社指出，梅拉尼娅在白宫发表共和党大会讲话无疑打破了政治传统，因为联邦法律禁止白宫成为举办明显政治活动的场所——虽然这一规定遭到许多总统的嘲笑，但特朗普一家是第一个将白宫作为举办政治性会议场所的第一家庭。除梅拉尼娅外，特朗普本人周二晚将在白宫南草坪发表讲话，目前舞台正在搭建中。
罗伯特·特朗普葬礼在白宫举行。/CNN报道截图
除了翻新玫瑰园引发争议外，特朗普21日在白宫为弟弟罗伯特·特朗普举行葬礼也引发争议。据美国广播公司报道，罗伯特8月15日于纽约去世，终年71岁。特朗普随后表示，他希望在白宫为弟弟举行葬礼，“这将是他的荣幸，他爱我们的国家”。
据“今日美国”报道，白宫官员向其证实，此次葬礼的费用将由特朗普私人支付。但特朗普在白宫为弟弟举行葬礼仍然引发了争议。“今日美国”指出，在白宫举行葬礼是非常罕见的，上一次还是在1963年，为遇刺身亡的约翰·肯尼迪总统举行葬礼。
浙公网安备 33010502007318号