嘻嘻网 > 资讯报道 > 奇闻趣事 > 正文

美国的英文是US还是USA?USA 与US的区别?

news.xixik.com   2018-12-20 19:11:11 资讯来源:嘻嘻网   字号控制:[ ]
核心提示:你知道美国的英文该怎么说吗?是US还是USA?还是the United States?美国的英文怎么说,相信很多人并不了解。通常情况下,USA与US意思是完全互通的。但在相对正式和严肃的场合,这2个词的有着一定程度习惯上的区别。

美国是由华盛顿哥伦比亚特区、50个州、 和关岛等众多海外领土组成的联邦共和立宪制国家。英文全称:United States of America,一般人又简称之为United States,甚至很多美国人就说The States,英文简称:USA;中文全称:美利坚合众国,简称美国。America代表美洲,不一定是美国。

美国的英文简称是US、USA还是America?

赴美生子利与弊

说到美国的英文称呼,大家就会自然地想到US、USA和America。正常情况下,它们都可以用。但在一些特定的场合下,三者就有一些区别:

① America常用在口语中,常常用来专指美国。最初“America”指美洲,因为美国的崛起,现在大部分情况下“America”指“美国”。相比USA或者是US,America更侧重于地理概念,表示美国这片土地。

在宗教中赞美国家或人民时,就要用到America。比如天佑美国——God bless America。当然这也不肯定,比方有一首美国“红歌”就叫《God bless the USA》。还有说到和美国的双方国际关系,需求用America(n),比如中美关系——Sino-American relations。

“America”前面还可以加上North或South等方位。“North America”包含了美国和加拿大,还有“Central America”中美洲包括危地马拉、伯利兹、萨尔瓦多、洪都拉斯、尼加拉瓜、哥斯达黎加和巴拿马7个国家、“South America”南美洲包括玻利维亚、哥伦比亚、厄瓜多尔、秘鲁和委内瑞拉,阿根廷、巴西、乌拉圭和巴拉圭等国家。The Americas指美洲,包括南美洲和北美洲。

② U.S.A其实是美国的缩写,其全称是United States of America(美利坚共和国),它经常在通信、邮政中使用,也是一个国际通用代码。

③ U.S是United States的缩写,意为“合众国”。通常前面要加the。这是对美国最传统也最正式的说法。经常用在外交和政治领域。比如美国政府就是U.S. government。

通常情况下,USA与US意思是完全互通的。但在相对正式和严肃的场合,这2个词的有着一定程度习惯上的区别,具体如下。

一、US

US,是United States的缩写,直接翻译为“合众国”。

世界上有两个合众国:美利坚合众国和墨西哥合众国,但是一般情况下,“合众国”这个词特指美利坚合众国,在文章中要写作theUnited States或者the US/the U.S.,注意要加the表示特指。严格意义上,United States(US)才是对美国最符合传统最为正式的称呼。包括联合国在内的所有国际机构的美国代表席位,均使用这个称呼。

在正式的官方场合,国家机构需要提到美利坚合众国时,一般均使用United States,缩写为US。

要注意的是,一般情况下写US会写为U.S.,它可以表示2个意思:1、United States;2、of the United States;

举些例子:

美国公民:U.S. citizen

美国总统 U.S.president = president of the United States(POTUS

美国国务院 U.S. Department of state= United States Department of state

美国人口普查局 U.S. Bureau of Labor Statistics

美国联邦调查局 U.S. Federal Bureau of Investigation

还有国防军事力量的各个组成部分也一律使用U.S.,诸如:

美国陆军  U.S. Army= United States Army, USA

美国海军  U.S. Navy= United States Navy, USN

美国空军  U.S. Air Force=United States Air Force, USAF

美国海军陆战队 U.S. Marine Corps= United States Marine Crops, USMC

美国海岸警卫队 U.S. Coast Guard= United States Coast Guard, USCG

当然一些特殊机构会有特殊的缩写,比如:

美国邮政署United States Postal Service,一般直接缩写成USPS,这是个政府直属的、企业性质的独立邮政服务机构,类似中国邮政。

此外美国顶级域名为.us,类似中国的.cn。

 二、USA

USA才是最标准的美利坚合众国(United States of America)全称的缩写,但有意思的是,它的应用度远没有US广泛。

USA使用最多的地方就是在体育赛事上。包括国际奥委会在内的几乎所有国际体育赛事管理机构有严格规定,国家简写必须使用ISO标准。就是我们经常能看到的,在电视上显示参赛选手国家的国旗下方相对应的国际三位拉丁字母代码。比如:

美国(USA)

中国(CHN)

俄国(RUS)

这些三位码是国际标准化组织(ISO)严格制定的,任何国家和组织都不得随意更改。比如,前苏联英文缩写为USSR(Unionof Soviet Socialist Republics),但是在各种国际体育赛事中的简写,一律为URS。

所以,无论是美国国家足球队、篮球队等团体项目的运动员还是个人项目的运动员,其运动服上印有的字样全部都是“USA”。美国的观众无论在现场还是电视机前观看体育赛事时,激动了,要为祖国加油,会齐声高喊“U~S~A~”,类似“中国加油”。

另外有些时候USA特指美国陆军的缩写,前面有提到过,不过为了避免混淆,很少有人这么用。另外作为国际通用代码,在电信、邮政等领域也使用USA。

US、USA、America简单粗暴的区别

一、指代不同

1、US:美国/合众国。

2、USA:美利坚合众国。

3、America:美洲。

二、侧重点不同

1、US:正式的场合使用。

2、USA:书面用语中使用。

3、America:很口语化的表示美国人。

US、USA、America这三个说法全都指美国,本文仅仅提了一些相对正式的场合上运用的一些不成文的小规矩。即便你不知道这些,也彻底不会影响你和美国人的沟通或历届。不过笔者仍是主张,在正式和严厉的场合,或表明尊敬,尽量运用United States。写作时能够缩写为the US。

趣闻

US也可以是美国(the United States)的意思,其源自于山姆大叔。这里面有传言。

那是在1812年,美国和英国为了争夺殖民地而大动干戈,打得不可开交。当时,纽约州的特罗伊城有一名叫山姆尔·威尔逊的商人,专门负责向美军提供牛肉。他因此而小有名气,认识的人都称其为“山姆大叔”。

赴美生子多少钱

相传在纽约州的特洛伊城(Troy)有位年长的肉类加工商,名叫山姆尔·威尔逊(Samuel Wilson)。他勤劳、诚实、能干,很有威信,人们亲切地叫他"山姆大叔(Uncle Sam)"(注:Sam为Samuel的昵称)。这位山姆大叔也是一位爱国者,他与父兄曾参加过美国独立战争。在1812年的美英战争中,他的工厂与政府签了一份为军队生产桶装牛肉的合同,美国政府每当收到他交来的经其亲自检验合格的牛肉,就将肉装入特制的木桶,并在桶上盖上US的记号。由于Uncle Sam的首字母是US,而美国(The United States)的缩写也是U.S.,于是人们便把这两个名称合二为一了,意即那些经"山姆大叔"之手的牛肉,成了"美国"的财产。于是当地的人们就把"山姆大叔"当成美国的绰号,并逐渐流传开来。

“山姆大叔”是一个啥样的形象呢?19世纪30年代,一位美国漫画家发挥了充沛的幻想,将“山姆大叔”描绘成一个衰弱的高个子白叟,只见他长著白头发,蓄有山羊胡子,头上戴著的是一顶有星条图样的高帽。到了1961年,美国国会经过投票正式承认“山姆大叔”为美国的象征。

America的这个词的由来

America 这个单词来自一个人的名字。早在1500年代,意大利的商人和制图师 “Amerigo Vespucci“探索了南美洲的东海岸和加勒比海地区,他最早绘制了新大陆的地图。他的名字用拉丁文写就是: Americus Vespucius。因为其他大陆用的名字都是女性化的拉丁语。所以,Americus 就变成了女性化的拉丁语: America。America,可指“美洲”、“美国”。当指美洲时,译作“亚美利加”,即美洲全称亚美利加洲。当指美国时,译作“美利坚”,即美国全称美利坚合众国。也可指二十世纪七十年代美国民谣摇滚乐团America(亚美利加合唱团)和他们的同名专辑《America》。

肯德基优惠券手机版
肯德基优惠券不再需要打印,出示即可享受优惠。
打开手机用微信扫一扫上面的二维码,
即可把“肯德基优惠券手机版”装入你的口袋。
或者直接在手机浏览器里输入“xixik.cn

立刻进入“手机嘻嘻网”,体验方便快捷的肯德基手机优惠券,当然你也可以使用肯德基优惠券自由组合打印选择你需要的肯德基优惠券在电脑上打印,或者扫到手机上加入收藏,点餐时展示即可享受优惠。
赴美生子首选Ada出生在美国
热门资讯»
历史朝代顺序表 十二时辰 十二生肖 二十四节气 泰坦尼克号 赴美生子多少钱? 赴美生子流程 诚实合法赴美生子 美国试管婴儿 赴美生子新政策 在美国生孩子后悔了 赴美生子机构哪家好? 赴美生子医院 赴美生子医生 中国旅行证过期更换 美国护照免签证国家 肯德基优惠券手机版

嘻嘻网微博

嘻嘻网微信公众号:xixikcom