嘻嘻网 > 资讯报道 > 这里是美国 > 正文

大嘴特朗普不当移民言论引国际社会批评和抗议

news.xixik.com   2018-1-13 20:48:29 资讯来源:新华社   字号控制:[ ]
核心提示:特朗普在白宫与多名美国会议员就移民体系改革举行会谈,讨论“童年抵美者暂缓遣返”计划时特朗普称:“我们为什么要让那些来自‘粪坑’国家的人进入美国?我们为什么要接收那么多海地人?让他们离开。”

特朗普成为蠢噗,再次发表种族歧视言论引发争议

新华社北京1月13日电 综合新华社驻开普敦、哈博罗内、华盛顿、日内瓦记者报道:美国多家主流媒体披露美国总统特朗普近日在白宫与部分国会两党议员开会讨论移民体系改革时使用“粗暴”语言。对此,国际社会和美国国内纷纷表达不满,认为相关言论带有种族主义倾向,令人震惊和愤怒。

美国多家主流媒体11日援引多名在场人员的话报道说,特朗普当天在白宫与部分国会议员开会讨论移民体系改革时,先后谈到海地和非洲国家移民,他质问美国为何要接收所有这些“粪坑”国家的移民。特朗普还说,美国应更多接收挪威这样国家的移民。

赴美生子首选Ada出生在美国

对此,联合国人权事务高级专员办公室发言人鲁珀特·科尔维尔12日在新闻发布会上说,特朗普有关非洲移民的最新言论是“令人震惊的”“可耻的”和“种族主义的”。科尔维尔强调,特朗普言论并非简单的用词粗俗问题,这反映了美国的政策正在打开人性中丑恶的一面,是对种族主义和仇外心理的鼓励,并可能导致很多人失去生活乃至生命的灾难性后果。

海地政府发表声明,对这一“种族主义”言论“深表震惊和愤怒”。海地总统若弗内尔·莫伊兹召见美国驻海地临时代办罗宾·迪亚洛,要求后者就媒体报道的特朗普相关言论作出解释。海地驻美国大使保罗·阿尔蒂多要求美国就特朗普相关言论道歉。

萨尔瓦多总统桑切斯·塞伦也在社交媒体推特上表达不满,认为特朗普的言论损害了萨尔瓦多人民的尊严。萨尔瓦多已就特朗普言论向美国政府提出正式抗议。

非洲联盟发言人埃芭·卡隆多表示,应警惕特朗普带有严重种族主义色彩的言论。历史上,许多非洲人被奴役至美国,且美国是全球最大的靠外来移民建立的国家,美国发表如此言论尤其令人不安。

南非执政党非国大副总书记杰西·杜阿尔特12日在南非东伦敦市举行的记者招待会上说,将非洲国家称为“粪坑”国家是对相关国家的“严重冒犯”,是一件“非常不幸”的事。

南非民主联盟领导人穆西·马伊马内则发表推文说,特朗普的言论“令人厌恶”,它反映了特朗普本人对非洲的成见,同时也证明特朗普正在推行种族主义。“在带有种族偏见的人领导下,美国与非洲的关系将会走下坡路。”

博茨瓦纳国际事务与合作部12日约见美国驻博茨瓦纳大使,表达对特朗普言论的不满。博茨瓦纳国际事务与合作部当天发表声明说,特朗普关于来自非洲国家移民的言论是“高度不负责任、应受谴责的、带有种族主义的”。声明呼吁南部非洲发展共同体、非盟及其他国家强烈谴责特朗普言论。

塞内加尔外交部12日约见美国驻塞大使,表达对特朗普言论不满。

与此同时,美国参众两院官员也表示并不认同特朗普相关言论。美国国会众议院议长、共和党人保罗·瑞安认为特朗普发表这一言论“令人遗憾”且对现状“没有帮助”。他呼吁美国欢迎外来移民。

美国参议院议员、共和党人约翰·麦凯恩在推特上说,全球各地的民众来到美国并使美国变得强大。美国的移民政策应反映这一事实,美国政府和总统都应尊重事实。

针对被媒体披露的不当言论,特朗普12日在推特上否认他对海地和非洲国家出言不逊。他说,在11日讨论会上,他的确使用了“粗暴”语言,但“除了说海地显然是一个非常穷苦的国家之外,(我)从来没有说过任何贬损海地人的话”。他没有说明“粗暴”语言具体指什么,也没有澄清在讨论海地和非洲国家移民时是否使用了“粪坑”国家的说法。

特朗普从竞选期间以来一直在移民问题上持强硬立场,并把移民制度改革作为2018年的施政重点之一。目前,美国国会民主、共和两党正在就分阶段进行移民制度改革进行一揽子谈判,主要内容包括在美国与墨西哥边境造墙、解决童年抵美非法移民身份问题、取消亲属移民和“绿卡抽签”、改行“积分制”等。(参与记者:高原、杨孟曦、徐剑梅、孙丁、聂晓阳、施建国)

特朗普邀请挪威人移民美国 遭果断回绝:不去 谢谢

美国总统特朗普在一次白宫会议上“贬损”海地和非洲国家时,特意夸了北欧国家挪威,称“美国应当更多地接收挪威这样国家的移民”,引发了一场外交风波。当地时间12日,许多挪威人果断回绝了特朗普的邀请。

据美国《世界日报》报道,在美国参议员11日对特朗普简报新近草拟的移民法案时,特朗普宣称,“我们凭什么要收容非洲这些国家的人民?这都是一些下三滥的国家……我们应该多收容一些来自挪威的人”。

据白宫官员透露,特朗普当天除了欢迎挪威移民,还表示希望接收更多亚洲移民,他认为亚洲移民在经济上能够帮助美国。

挪威首都奥斯陆附近一个地方政府的保守党籍官员塞特雷(Torbjoern Saetre)12日发推回绝特朗普的邀请,称:“我要替挪威说,谢谢,但不用了,谢谢!”

其他挪威人则谴责特朗普言词不当,带有种族歧视。一名女性写道:“我们不会来,挪威多谢你。”

瑞典斯德哥尔摩大学美籍新闻学教授克利斯坦森(Christian Christensen)发推文说:“当然,挪威人爱去一个被人射杀机率高出许多、生活贫穷、因为贫穷而没有健保、没有支薪育婴假或托婴补贴的国家。#下三滥国家。”

挪威女记者Martine Aurda写了一篇意见专栏,向特朗普表示”谢谢,我们不会愿意来美国”。尽管特朗普否认自己说了那些“屎坑”国家的话,但是在她眼里,这更像是对挪威人的冒犯,而非褒奖。

“我们热爱我们居住的国家:挪威是世界上幸福度最高的国家,我们之所以开心是因为我们生活在一个平等的社会。我们努力为每个人提供良好和平等的机会——不分种族、性别和社会背景。

在100多年前,情况的确不一样。有大约80万挪威人移民来了美国,包括我的祖父。我们彼时是一个贫穷的国家,移民来美国寻找机会…如今,挪威是世界上最富有的国家之一,我们不会放弃我们从摇篮到坟墓的福利。我们的产假是慷慨的一年,我们的幼儿园便宜,我们的高等教育免费,每个挪威公民都有免费的医疗服务。我们的社会力求宽容,【每个政党都推行自由派的价值,男女平等和人权】。

相比于只想“进口”我们的白色皮肤,美国总统应该想办法引进我们的价值和理想。”

据了解,根据人均国内生产毛额,北欧国家挪威是世界最富裕国家之一,去年还被列为全球最快乐国家,也是个将人民由生到死照顾周全的知名福利国家,而其部分经费来自蕴藏丰富的石油和天然气。

虽然19世纪有数十万名挪威人移民到美国,但根据统计,现今挪威530万人口在2016年只有502人移民赴美,较2015年还少了59名。

有分析认为,特朗普在11日的白宫会议上之所以提到挪威,是因为他10日刚刚会见了来访的挪威首相索尔贝格,双方谈得似乎很愉快,特朗普甚至在会晤后的新闻发布会上宣布,美国可以考虑“重新加入”去年夏天退出的《巴黎协定》。

美国《石英》杂志网站11日不无讽刺地说,“跟挪威首相谈了75分钟后,特朗普变绿了”。另有美媒分析,特朗普之所以对挪威态度大转变,一是索尔贝格向特朗普称赞美国制造的特斯拉新能源汽车“在挪威非常受欢迎”,二是挪威将购买价值10亿美元的40架F-35战斗机,使得特朗普能够夸耀美国对挪威有“贸易顺差”。

@空耳同传君:【各种翻译】全世界的中文媒体怎么翻译“shithole countries”这两个词? 目前已经有几种版本。只有一家的文章委婉地写成:“用描述肮脏与贫穷的脏话”。

赴美生子首选Ada出生在美国

撒谎张嘴就来

美国总统特朗普1月14日在佛罗里达州西棕榈滩度周末时,否认自己是种族主义者。当晚在进入特朗普国际高尔夫俱乐部用餐时,对数名随行记者说:“我不是种族主义者,我是你们任何时候会采访的人里面最不是种族主义者的人。”特朗普同时再度否认他11日在白宫会议中使用贬损语言形容海地等拉美国家和非洲国家,但没有具体说明他在会上是否说过“粪坑”一词。

连日来,美国媒体披露的特朗普“粪坑”言论引发美国朝野、世界舆论、相关国家政府和非盟、联合国机构等国际组织强烈批评。在指责声中,特朗普13日发布一则只有两个单词的推文:“美国优先!”

肯德基优惠券手机版
肯德基优惠券不再需要打印,出示即可享受优惠。
打开手机用微信扫一扫上面的二维码,
即可把“肯德基优惠券手机版”装入你的口袋。
或者直接在手机浏览器里输入“xixik.cn

立刻进入“手机嘻嘻网”,体验方便快捷的肯德基手机优惠券,当然你也可以使用肯德基优惠券自由组合打印选择你需要的肯德基优惠券在电脑上打印,或者扫到手机上加入收藏,点餐时展示即可享受优惠。
赴美生子首选Ada出生在美国
肯德基优惠券手机版

嘻嘻网微博

嘻嘻网微信公众号:xixikcom