嘻嘻网 > 资讯报道 > 奇闻趣事 > 正文

“62”是什么意思——别样的杭州话

news.xixik.com   2020-6-2 19:37:18 资讯来源:嘻嘻网   字号控制:[ ]
核心提示:其实62原先指盒子,从前杭州有家火柴厂,当时这家火柴厂每年要糊许多装火柴的盒子(杭州人称盒子叫62),一包火柴才卖二分钱,而盒子(62)多叫外地劳工(当时外出打工还不合法)和弃在杭州的需要资助的社会福利人员(与正常人的行为稍稍有差别)去糊。

今天,6月2号,是个专属杭州人的日子。62这个俗语,杭州人耳熟能详,不过你知道这个词究竟源于什么吗?其实关于这个词语的来历,倒是众说纷纭,一起来看看!

62发音类似于——洛儿

赴美生子利与弊

杭州话「62/六二/六儿」,本字为「盝儿」,吴语通用拼音为「loh el」,原意为:盒子,引申指脑子像盒子一样空空如也,笨蛋,愚蠢。周边绍兴、富阳、桐庐、临安等地区有类似词汇:盒盝子gheh loh tsy,壳盝子khoh loh tsy。

62可谓杭州市“骂人”第一词汇,通常指一个人→傻瓜,傻乎乎的。

62的由来:其实62原先指盒子,从前杭州有家火柴厂,当时这家火柴厂每年要糊许多装火柴的盒子(杭州人称盒子叫62),一包火柴才卖二分钱,而盒子(62)多叫外地劳工(当时外出打工还不合法)和弃在杭州的需要资助的社会福利人员(与正常人的行为稍稍有差别的老弱病残)去糊。渐渐的,大家习惯把衣冠不整、脑筋呆板的人称为“62”。

古人通过器物骂人脑袋空有个问题,就是大众对人是通过脑还是心来思考的还不是很普及,更多理解还是心。

另外还有个解释,是我个人的理解,当然也有类似的解说,原意是骂人早死,也就相当于“去死吧”的意思。

在杭州周边的绍兴还有种说法:短棺材,就是指棺材比较短,为什么短?死得早,所以使用更短的棺材,当然也可以用盒子或任何装东西的器物,包括竹制品。

另外包括杭州和周边方言:小鬼头/麻头鬼,都是骂人死得早,但一般都是用于骂人傻、呆的时候用。

在古代那样一个环境下,骂人不恨算什么骂人,文人用诗词,老百姓骂人不跟祖宗和死亡扯上关系怎么解的了气?

62就是盒子的意思,但综上所述,盒子,原本是骂人死得早,但因为使用频率高,渐渐包含了骂人傻、呆的意思,和以上所说的周边方言短棺材、小鬼头一样。

62的现在意思有些不一样了。有时候,大家也会用来调侃,可以调侃别人,甚至调侃自己。现在,用62来开玩笑,自嘲,都是很常见的。

杭州刚选的车牌尾号62,但听朋友说杭州62是骂人的,车牌选好还能换吗,怎么破,心灵受到了一万点伤害,要崩溃了,求安慰!

前2个月老公竞价买的车牌,花了16800,刚买车上的牌,我们都觉得662挺好的,我们不是杭州人,不知道62原来有这个意思,感觉好奇怪,但是被人一说特别想换号码,有什么办法换车牌号吗?知道的朋友教一下呀,感谢不尽……

62在杭州话里面,大致等同于上海的13.62是杭州人最忌讳的数字。SB+62可谓雪上加霜了。

但是银联卡都是62开头的,杭州人都别用了,用花呗去吧?

杭州话“62”的来源或出处是什么?

62=6儿,先搞清楚6(洛),再读儿,这个6的读音在杭州话里是傻呼呼拎不清的意思,杭州话喜欢在各类词语后面+儿,就组成这么个词,同理,类似意思的杭州还有个6泡,不过泡比儿要更难听,语气也更重。搞搞儿,耍子儿,外国佬儿,小丫儿…………至于盒子(洛儿)说,其实也就是盒儿,纯属碰巧。

都是些牵强附会之说!62就是“62年嗰六谷糊”的简称,以前杭州人遇到有人装逼,就会调侃:“肚皮里厢62年嗰六谷糊还没消化嘞”,那是因为62年杭州人饿肚子(比全国晚一年),不少人拿以前喂猪的玉米来充饥。所以“62”指的是指那些装逼的人,而不是简单的指笨蛋之类的。(当然,这种事实的说法是不能见诸主流媒体的)

六二真正的含义,砖家教授各种胡说八道的解释也是够了,六儿,是头六儿的缩写,人死后有七七的说法,而死去的人在五七的时候才知道自己原来已经死了,而死的头七是最糊涂混沌的时候,减去死的当天,一七只有六天,故为六儿,用头六儿形容人糊涂的和刚死的人一般。类似乎的词语还有头死人。虽然并不文雅,但这才是真实的来历。市井的俚语哪里那么多寻章摘句。

胡说八道——62

【大误】杭州自宋王室南迁以后,吸收了许多中原官话词汇。其中最重要的便是对“河洛遗泽”精神的吸收。这种精神在杭州方言上的体现便是以“洛”为尊称。比如杭州话用“洛儿(lò ér)”称呼那些品德高尚而有才能的人,因为这样的人完美地继承了河洛精神,被称为“洛之儿”,简称“洛儿”。除此之外,杭州话中的阴阳性词尾-pāo(m)、-bī(f)也可以套用到“洛”这个词根后面。比如称呼受人尊敬的男性就是洛炮(lò pāo),女性就是洛比(lò bī)。因为洛儿音近杭州话“62”,于是杭州话常把“洛儿”缩写为“62”并把六月二日定为“贤者之日”——“洛儿节”。今天你见到杭州人,一定要称呼他“洛儿”。作为一个杭州人不管他走到天涯海角,听到“洛儿”一定会气血上涌,兴奋不已。然后请你吃饭,那顿饭叫“鞭三饭”……【珍爱生命,切勿当真】

那么,62这个词语究竟有没有出处呢?今天我们特地请到了杭州师范大学的徐越教授,听听她是怎么说的。

徐越教授说,首先,这个词真正的来源肯定是没有的。因为语言的发展是一个流传的过程,其中诞生的原因,只能说有几种可能的解释。另外,62是一个非常有意思的词,它是杭州方言专属的。因为其他任何地方,即使在杭州周边,都不用这个词。之前有商家用这个词,为杭州人造了一个“62节”,可以说是很精准了。

现在很多杭州方言找不到准确写法,62这个词的准确写法也是没有固定的。因此,只能根据大家说这句话时候的情景和意思来分析,才能决定怎么写更合适。

徐越教授说,随着杭州城市的发展,也许以后62的说法、含义和写法还会继续变化,这是语言变化的正常过程。如今,年轻人更多使用普通话了,当地的方言、土语都在流失。所以,对杭州方言阶段性语音语调的保存和保护,是非常重要的。

杭州话升级版本

中级level 2

骂人当然少不了发音和语气词啦~

杭州话拥有30个声母。bai杭州话完整的保留中古浊du音,即“巴”,“怕”,“爬”三字声母zhi相互对立。次浊依据声调dao阴阳两分。

但与其他典型吴语不同的是,杭州话里古日母、微母多读擦音;古见、系二等字多读塞擦音。

同你撒搭嘎!(sa da ga)→和你有个卵关系!

你孛(be)老子滚!→滚!

你脑西敲(kao)册的啊?→你脑子有问题!

人儿登!(yin er deng)→你个二逼!

搞7捻3(go 7 ni sai)→指别人说话做事搞

不清楚状况10(se)得得→形容办事说话扯东扯西,讲不到终点,弄不清楚

高级level 3

当然和其他方言一样,杭州话也喜欢用动物来形容人的特性。

你介(ji)个(ge)同死蟹(ha)个一只!

意为:你怎么像死蟹一只!(你怎么那么懒)

 

瘟鸡堕(do)头的啦!

意为:瘟神附体啦 !

 

小鬼头,真当是个猢(we)狲精啦!

意为:小孩子真是跟猴子一样!

 

赴美生子多少钱

小狗儿落污坑(kang)!

意为:小狗儿掉粪坑(得瑟)

 

Duang——

小仟今日份的杭州话科普就到此结束啦~

肯德基优惠券手机版
肯德基优惠券不再需要打印,出示即可享受优惠。
打开手机用微信扫一扫上面的二维码,
即可把“肯德基优惠券手机版”装入你的口袋。
或者直接在手机浏览器里输入“xixik.cn

立刻进入“手机嘻嘻网”,体验方便快捷的肯德基手机优惠券,当然你也可以使用肯德基优惠券自由组合打印选择你需要的肯德基优惠券在电脑上打印,或者扫到手机上加入收藏,点餐时展示即可享受优惠。
赴美生子首选Ada出生在美国
热门资讯»
历史朝代顺序表 十二时辰 十二生肖 二十四节气 泰坦尼克号 赴美生子多少钱? 赴美生子流程 诚实合法赴美生子 美国试管婴儿 赴美生子新政策 在美国生孩子后悔了 赴美生子机构哪家好? 赴美生子医院 赴美生子医生 中国旅行证过期更换 美国护照免签证国家 肯德基优惠券手机版

嘻嘻网微博

嘻嘻网微信公众号:xixikcom