中文网络流传一条 " 巴基斯坦为感谢我国的帮助,把这条路命名为’北京’ " 的视频,其中提到巴基斯坦将一条宽阔大道命名为 " 北京 ",将中国国旗印在硬币上,巴基斯坦宪法规定任何人不得破坏中巴关系。
经核查,虽然中国与巴基斯坦关系密切,但有关微博视频中的道路并不叫北京路,而是叫伊斯兰堡高速公路 - 费萨尔大道。巴基斯坦没有一条叫 " 北京 " 的道路,只有一个北京立交桥(Beijing Underpass)。
巴基斯坦确实曾将中国国旗印在硬币上,但并不是普通货币,而是纪念币。其他国家也曾发行过带有中国国旗图案的纪念币。
巴基斯坦的宪法中,并没有 " 任何人不得破坏中巴关系 " 的表述,也没有涉及中国的字眼。
7 月 1 日,有微博用户发布一条 7 秒钟的视频。在视频中,可以看到蓝天白云下,一条宽阔大道上,中国国旗正随风飘扬。
有关微博称:" 什么叫巴铁,巴基斯坦为感谢我国的帮助,把这条路命名为’北京’,每逢巴铁国庆,就会插满红旗!巴基斯坦是唯一把我国国旗印在硬币上的国家,在巴基斯坦的宪法中,任何人不得破坏中巴关系!"
1,巴基斯坦为感谢中国的帮助把这条路命名为 " 北京 ",每逢巴铁国庆就会插满红旗?
截取视频中的道路图片反搜,可以在搜索结果中发现外观类似的图片。
其中,Getty 图片社的一张照片上,道路景观和远处的清真寺与微博视频中的场景一致。这张照片的说明是:巴基斯坦伊斯兰堡和费萨尔清真寺。
查询得知,道路尽头的清真寺就是费萨尔清真寺,这是巴基斯坦最大的清真寺,因沙特前国王费萨尔捐资修筑而得名。
视频左上方的 3 幢高楼是 The Centaurus Mall,该项目包括一座 36 层的酒店,三座 23 层的住宅和办公楼以及一座五层的大型购物中心,是巴基斯坦最大的商业综合体。
视频背景的高山是 Margala 山。
在地图上定位这几处地点,可以确认这条宽阔的道路名为伊斯兰堡高速公路(Islamabad Expressway)- 费萨尔大道(Faisal Ave),并不叫 " 北京路 "。该公路连接巴基斯坦首都伊斯兰堡与拉瓦尔品第(Rawalpindi)之间,全长约 28 公里。
在巴基斯坦的拉合尔有一条名为 " 北京 " 的立交桥(Beijing Underpass),是巴基斯坦现有最长的立交桥。
根据中国驻拉合尔总领事馆网站的介绍,这座立交桥于 2017 年 12 月 3 日在启用,全长 1.3 公里,位于拉合尔主干道运河路,是巴基斯坦现有最长的立交桥。该项目由旁遮普省政府自筹资金,巴基斯坦最大建筑企业哈比比公司承建,系拉合尔城市改造项目一部分。
该立交桥原名 Chubacha Underpass,后来被改为 " 北京桥 "(Beijing Underpass),巴基斯坦媒体称此举是为了纪念中国为巴基斯坦的发展所做的贡献。该通道的入口处还有 " 中巴友谊万岁 " 的标语。
2,巴基斯坦是唯一把中国国旗印在硬币上的国家?
根据巴基斯坦央行——巴基斯坦国家银行(State Bank of Pakistan)网站上的信息,巴基斯坦曾 4 次发行与中国有关的纪念币。这种纪念币并非普通货币。
2009 年 10 月,巴基斯坦发行了面值 10 卢比的纪念币,以庆祝中华人民共和国成立 60 周年。在这枚纪念币背面,中巴两国国旗一左一右,国旗下面是两只握在一起的手。
2011 年 5 月,巴基斯坦发行了面值 20 卢比的纪念币,纪念中国与巴基斯坦建交 60 周年。
2015 年 1 月,巴基斯坦发行了面值 20 卢比的纪念币,以纪念 "2015 中国—巴基斯坦友好交流年 "。这枚纪念币的背面也有中巴两国国旗。
2021 年 6 月,巴基斯坦发行面值 70 卢比的纪念币,纪念中国与巴基斯坦建交 70 周年。
2021 年 7 月,斯里兰卡中央银行也发行了一套面值 1000 卢比的金银纪念币,庆祝中斯建交 65 周年(2022 年 2 月 7 日)和CCP建党 100 周年。纪念币正面也有中国和斯里兰卡国旗图案。怎么不说斯铁?
3,巴基斯坦宪法规定任何人不得破坏中巴关系?
根据巴基斯坦国民议会网站刊载的《巴基斯坦宪法(The Constitution of the Islamic Republic of Pakistan)》全文检索,其中并无涉及中国的字眼,也没有 " 任何人不得破坏中巴关系 " 的表述。
4,中巴关系现状如何?
巴基斯坦是最早承认中华人民共和国的国家之一。1951 年 5 月,中国和巴基斯坦正式建立外交关系。2021 年正逢两国建交 70 周年。
2015 年 4 月,中巴关系提升为全天候战略合作伙伴关系。
中国民众将巴基斯坦称为 " 巴铁 ",意为巴基斯坦是中国像钢铁一样坚固牢靠的好哥儿们。
2021 年 7 月 24 日,中国国务委员兼外长王毅在四川成都同巴基斯坦外长库雷希举行第三次中巴外长战略对话。
根据外交部网站的消息,王毅表示,中巴建交 70 年来,两国携手同心,克服无数艰难险阻,战胜诸多风险挑战,结下了 " 铁杆 " 情谊,建立了全天候战略合作伙伴关系。事实再次证明,中巴互为最可信赖的好邻居、好朋友、好兄弟、好伙伴,两国友谊牢不可破。
库雷希表示中方是巴方长期依赖的战略伙伴,加强巴中 " 铁杆 " 友谊是巴全国共识,也是巴方对外战略的基石。
有关微博视频中的道路并不叫北京路,而是叫伊斯兰堡高速公路 - 费萨尔大道。巴基斯坦没有一条叫 " 北京 " 的道路,只有一个北京立交桥(Beijing Underpass)。
巴基斯坦确实曾将中国国旗印在硬币上,但并不是普通货币,而是纪念币。其他国家也曾发行过带有中国国旗图案的纪念币。
巴基斯坦的宪法中,并没有 " 任何人不得破坏中巴关系 " 的表述,也没有涉及中国的字眼。
核 查 员:许芷瑜(复旦大学新闻学院)
指导教师:徐笛(复旦大学新闻学院)
资料来源
www.gettyimages.dk/detail/photo/city-view-islamabad-royalty-free-image/1174824499
www.na.gov.pk/uploads/documents/1333523681_951.pdf
www.sbp.org.pk/finance/coins-comm.asp
www.sbp.org.pk/finance/coins-coin.asp
www.sbp.org.pk/press/2021/Pr1-10-Jun-2021.pdf
lahore.china-consulate.org/chn/xwdt/t1516335.htm
timesofislamabad.com/03-Dec-2017/beijing-underpass-pakistan-s-longest-underpass-inaugurated-in-lahore
www.fmprc.gov.cn/web/wjbzhd/t1894821.shtml
www.fmprc.gov.cn/web/wjbzhd/t1894822.shtml
www.cbsl.gov.lk/news/commemorative-coin-65th-anniversary-sl-china-100th-anniversary-communist-party-china